Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De afspejler også i højere grad forskelligheden af nationale strategier og socialsikringssystemernes forskellige udviklingsgrader.
German[de]
Auch vermitteln sie eine bessere Vorstellung von der Vielfalt der nationalen Strategien und den Unterschieden im Entwicklungsstand der sozialen Sicherungssysteme.
Greek[el]
Αντικατοπτρίζουν επίσης με καλύτερο τρόπο την πολυμορφία των εθνικών στρατηγικών και τον διαφορετικό βαθμό ανάπτυξης των συστημάτων κοινωνικής προστασίας.
English[en]
They also better reflect the diversity of national strategies and the different degrees of development of social protection systems.
Spanish[es]
También reflejan mejor la diversidad de las estrategias nacionales y los diferentes grados de desarrollo de los sistemas de protección social.
Finnish[fi]
Niistä käyvät myös paremmin ilmi kansallisten strategioiden ja sosiaalisen suojelun järjestelmien erilaisuus.
French[fr]
Ils traduisent également de manière plus efficace la diversité des stratégies nationales et les différents degrés d'élaboration des systèmes de protection sociale;
Italian[it]
Essi danno inoltre conto in modo più compiuto della diversità delle strategie nazionali e dei diversi gradi di sviluppo dei sistemi di protezione sociale.
Dutch[nl]
Daarnaast geven ze beter de diversiteit van nationale strategieën weer en de verschillende maten van ontwikkeling van stelsels van sociale bescherming.
Portuguese[pt]
Traduzem também mais eficazmente a diversidade das estratégias nacionais e os diferentes graus de desenvolvimento dos sistemas de protecção social.
Swedish[sv]
De avspeglar också på ett bättre sätt mångfalden av nationella strategier och de sociala trygghetssystemens varierande utvecklingsnivå.