Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وقعت الإمارة مؤخراً اتفاقاً إطارياً مع البرنامج هدفه الرئيسي تقديم المساعدة المباشرة إلى البلدان المتضررة من الوباء في إطار خططها الوطنية لمكافحة الإيدز.
English[en]
The Principality recently signed a framework agreement with UNAIDS whose primary objective is to provide direct assistance to countries affected by the pandemic in the context of their national plans to combat HIV/AIDS.
Spanish[es]
El Principado firmó hace poco un acuerdo marco con este órgano cuyo objetivo prioritario es proporcionar asistencia directa a los países afectados por la pandemia en el marco de sus planes nacionales de lucha contra el VIH/SIDA.
French[fr]
La Principauté a récemment signé un accord-cadre avec cet organe, dont l’objectif prioritaire est l’aide directe aux pays frappés par la pandémie dans le cadre de leur plan national de lutte contre le VIH/sida.
Russian[ru]
Недавно Княжество подписало рамочное соглашение с ЮНЭЙДС, главная задача которого заключается в оказании непосредственной помощи охваченным эпидемией странам в рамках их национальных планов борьбы с ВИЧ/СПИДом.
Chinese[zh]
摩纳哥公国最近与艾滋病规划署签署了框架协定,主要目的是直接向受这一流行病影响的国家提供援助,支持它们实施防治艾滋病毒/艾滋病的国家计划。