Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Илана, запознай се с Клеър Литълтън - моя приятелка.
Bosnian[bs]
Ilana, predstavljam ti svoju prijateljicu Claire Littleton.
Czech[cs]
Ilano, chtěl bych, aby ses seznámila s mojí známou Claire Littletonovou.
Danish[da]
Ilana, mød min ven Claire Littleton.
Greek[el]
Ιλάνα, από δω μια φίλη μου, η Κλαιρ Λίτλετον.
English[en]
Ilana, I'd like you to meet a friend of mine, Claire Littleton.
Spanish[es]
Ilana, quiero que conozcas a una amiga, Claire Littleton.
Estonian[et]
Ilana, sooviksin sulle tutvustada oma sõpra, Claire Littletoni.
Persian[fa]
ایلانا ، می خوام با یکی از دوستام آشنا بشی. کلیر لیتلتون.
Finnish[fi]
Hän on ystäväni Claire Littleton.
French[fr]
Ilana, je te présente une amie, Claire Littleton.
Hebrew[he]
אילנה, אני רוצה שתכירי ידידה שלי, קלייר ליטלתון.
Croatian[hr]
Ilana, predstavljam ti svoju prijateljicu Claire Littleton.
Hungarian[hu]
Ilana, szeretném bemutatni neked a barátomat, Claire Littletont.
Italian[it]
Ilana, vorrei presentarti una mia amica, Claire Littleton.
Georgian[ka]
თლანა, ჱაოჲჱნაი ჟვ ჟ კლვყპ ლთრყლრყნ - მჲწ ოპთწრვლკა.
Polish[pl]
Ilana, poznaj moją znajomą, Claire Littleton.
Portuguese[pt]
Ilana, gostaria que conhecesse uma amiga, Claire Littleton.
Russian[ru]
Илана, познакомься с моей подругой, Клэр Литтлтон.
Slovenian[sl]
Ilana, to je moja prijateljica Claire Littleton.
Albanian[sq]
Ilana, të prezantoj me një miken time, Claire Littleton. Ë...
Serbian[sr]
Илана, упознај моју пријатељицу, Клер Литлтон.
Swedish[sv]
Ilana, det här är min vän Claire Littleton.