Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صحيح الواحد الذي قتل كامل طاقم الغواصة
Bulgarian[bg]
Това, което уби целия екипаж на подводницата.
Czech[cs]
To je ten, co zabil celou posádku té ponorky.
Danish[da]
Der var den, der dræbte hele besætningen på den u-båd.
German[de]
Es hat die ganze Crew des U-Boots umgebracht.
English[en]
It's the one that killed the entire crew of that sub.
Spanish[es]
El que mató a la tripulación del submarino.
Estonian[et]
Seesama kes tappis terve allveelaeva meeskonna.
Finnish[fi]
Se on se joka tappoi koko sukellusveneen miehistön.
French[fr]
C'est lui qui a tué l'équipage du sous-marin.
Croatian[hr]
Onaj koji je pobio cijelu posadu podmornice.
Hungarian[hu]
Ez az, amelyik megölte a teljes legénységet.
Portuguese[pt]
Aquele foi quem matou toda a tripulação do submarino.
Russian[ru]
Тот жук, который все это начал и убил весь экипаж этой подлодки.
Serbian[sr]
Onaj koji je pobio celu posadu podmornice.
Turkish[tr]
Gemideki tüm mürettebatı öldüren de o.