Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Si marqueu aquesta caixa, la vista de mes es mostrarà en tota la finestra de & korganizer; en comptes de compartir la finestra amb la barra lateral (el navegador de dates, tasques pendents i recursos de calendari
Danish[da]
Hvis de markerer dette felt vises månedsvisningen i hele & korganizer;-vinduet i stedet for at dele vinduet med sidebjælken (datonavigering, gøremål og kalenderressourcer
German[de]
Wenn Sie diese Option einschalten, wird die Monatsansicht im gesamten & korganizer;-Fenster angezeigt, und teilt sich das Fenster nicht mit dem Datumsnavigator, den Aufgaben und den Kalendern
English[en]
If you check this box, the month view will be displayed in the whole & korganizer; window instead of sharing the window with the sidebar (the date navigator, the to-dos and the calendar resources
Spanish[es]
Si marca esta casilla, la vista del mes se mostrará en toda la ventana de & korganizer; en lugar de compartir la ventana con la barra lateral (el navegador de fechas, las tareas pendientes y los recursos del calendario
Estonian[et]
Selle märkimisel hõivab kuuvaade terve & korganizer; i akna, mitte aga ei jaga seda külgribaga (kus asuvad kuupäevanavigaator, ülesannete ja kalendriressursside nimekiri
Italian[it]
Se abiliti questa opzione la vista mese sarà mostrata nella finestra di & korganizer; completa, invece di condividere la finestra con la barra laterale (il navigatore di date, le cose da fare e i calendari
Khmer[km]
ប្រសិនបើអ្នកធីកប្រអប់នេះ នោះទិដ្ឋភាពខែនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចរបស់ & korganizer; ពេញ ជំនួសឲ្យការចែករំលែកបង្អួចជាមួយរបារចំហៀង (កម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ ធនធានការងារត្រូវធ្វើ និងប្រតិទិន) & #; ។
Dutch[nl]
Indien u deze optie activeert, zal de maandweergave het gehele venster van & korganizer; gebruiken. De datumnavigator, de taken en de kalenders zullen dan verdwijnen
Polish[pl]
Jeśli włączysz tę opcję, widok miesięczny zostanie wyświetlony w całym oknie & korganizer-dopelniacz;, zamiast dzielić go z nawigatorem dat, zadaniami i kalendarzami
Portuguese[pt]
Se activar esta opção, a vista mensal será mostrada em toda a janela do & korganizer; em vez de partilhar a janela com a barra lateral (o Navegador de Datas, os itens Por-Fazer e os recursos de calendários
Russian[ru]
Если этот параметр включён, то месячное представление займет всё окно & korganizer;, без боковых панелей (навигатора по датам, списка задач и элементов календаря
Kinyarwanda[rw]
Kugenzura iyi Agasanduku, i ukwezi: Reba in i & korganizer; Idirishya Bya Bisangiwe i Idirishya Na: i Umurongo wo ku mpande (i Itariki: & Navigator, i Kuri-na i kalindari Ibikorana
Swedish[sv]
Om markerar den här rutan visas månadsvyn i hela & korganizer;-fönstret istället för att dela fönstret med sidoraden (datumnavigering, uppgifter och kalenderresurser