Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dakle, ovo je trezor 139.
Czech[cs]
To je trezor 139.
Danish[da]
Nu, dette er hvælving 139..
German[de]
Und das ist Tresor 139.
Greek[el]
Αυτή είναι η κρύπτη 139.
English[en]
Now, this is vault 139.
Spanish[es]
Ahora, esto es la bóveda 1-3-9.
Estonian[et]
See on hoidla 139.
Finnish[fi]
Tämä on holvi 139.
French[fr]
Ceci est la chambre forte 139.
Croatian[hr]
Dakle, ovo je trezor 139.
Hungarian[hu]
Ez itt a 139-es trezor.
Indonesian[id]
SEKARANG, ini adalah lemari besi 139.
Macedonian[mk]
А ова е трезорот 139.
Malay[ms]
Sekarang, Ini merupakan almari simpanan 139.
Norwegian[nb]
NÅ, dette er hvelv 139.
Romanian[ro]
Ăsta e seiful 139.
Russian[ru]
А вот это хранилище 139
Sinhala[si]
139 සුරක්ෂිතාගාරය.
Slovenian[sl]
To je oddelek 139.
Albanian[sq]
Tani, kjo kjo është zgavra 139.
Swedish[sv]
Det här är valv 139.