Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden er der en stigende import af pumper af graat stoebejern fra tredjelande .
German[de]
In der Gemeinschaft bestuenden ein scharfer Preis - und Qualitätswettbewerb und Überkapazitäten .
Greek[el]
Οι τρίτες χώρες, εξάλλου, προμηθεύουν με αυξανόμενο ρυθμό παραδοσιακές αντλίες από χυτοσίδηρο .
English[en]
Also, conventional cast iron pumps are increasingly being supplied from non-member countries.
Spanish[es]
Además, cada vez se suministran más bombas convencionales de fundición gris procedentes de terceros países.
French[fr]
À cela s'ajoute un nombre croissant de pompes classiques en fonte grise provenant de pays tiers .
Italian[it]
Inoltre le pompe convenzionali in ghisa grigia verrebbero importate in misura crescente da paesi terzi.
Dutch[nl]
Bovendien worden volgens hen conventionele pompen uit grijs ruwijzer in toenemende mate uit derde landen geleverd .
Portuguese[pt]
Para além disso, estão a ser fornecidas em número crescente bombas convencionais de fundição cinzenta provenientes de países terceiros.