Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на стаи за чат за предаване на съобщения между компютърни потребител относно развлечения, технологии, култура, музика, спортове, мода, езици, изображения, жива информация, персонални компютри, издания, свързани с информационни технологии, актуални събития и начин на живот
Czech[cs]
Poskytování konferenčních místností pro přenos zpráv mezi počítačovými uživateli týkajících se zábavy, vzdělávání, technologií, kultury, hudby, sportu, módy, jazyka, obrazových záznamů, informací o životě, osobních počítačů, záležitostí vztahujících se k informačním technologiím, aktuálních událostí a životního stylu
Danish[da]
Formidling af chatrum til transmission af meddelelser blandt computerbrugere vedrørende underholdning, uddannelse, teknologi, kultur, musik, sport, mode, sprog, billeder, boliginformation, pc'er, it-relaterede emner, aktuelle begivenheder og livsstil
German[de]
Bereitstellung von Chatrooms zur Übermittlung von Nachrichten im Bereich Unterhaltung, Bildung, Technik, Kultur, Musik, Sport, Mode, Sprachen, Bilder, Lebensberatung, Personalcomputer, IT-Themen, aktuelle Ereignisse und Lifestyle unter Computernutzern
Greek[el]
Παροχή χώρων συζήτησης για τη μετάδοση μηνυμάτων μεταξύ χρηστών ηλεκτρονικών υπολογιστών σε σχέση με την ψυχαγωγία, εκπαίδευση, τεχνολογία, πολιτισμό, μουσική, αθλητισμό, μόδα, γλώσσα, εικόνες, πληροφορίες διαβίωσης, προσωπικούς υπολογιστές, ζητήματα σχετικά με τεχνολογία πληροφοριών, επικαιρότητα και τρόπο ζωής
English[en]
Providing chat rooms for transmission of messages among computer users concerning entertainment, education, technology, culture, music, sports, fashion, language, images, living information, personal computer, IT related matter, current events and lifestyles
Spanish[es]
Acceso a salas de conversación para la transmisión de mensajes entre usuarios informáticos relacionados con el esparcimiento, la educación, la tecnología, la cultura, la música, el deporte, la moda, el lenguaje, las imágenes, la información en directo, ordenadores personales, asuntos asociados a TI, actualidad y estilos de vida
Estonian[et]
Jututubade pakkumine sõnumite edastamiseks arvutikasutajate vahel meelelahutuse, hariduse, tehnoloogia, kultuuri, muusika, spordi, moe, keele, piltide, elava teabe, personaalarvutite, IT-alase teabe, jooksvate sündmuste ja elustiili kohta
Finnish[fi]
Keskustelukanavien tarjoaminen ajanvietettä, koulutusta, teknologiaa, kulttuuria, musiikkia, urheilua, muotia, kieliä, kuvia, asumistietoja, henkilökohtaisia tietokoneita, tietotekniikkaan liittyviä aiheita, ajankohtaisia tapahtumia ja elämäntapoja koskevien viestien siirtämiseksi tietokoneen käyttäjien välillä
French[fr]
Fourniture de salons de discussion pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs concernant le divertissement, l'éducation, la technologie, la culture, la musique, les sports, la mode, les langues, les images, les informations vivantes, les ordinateurs personnels, les questions liées aux technologies de l'information, les questions d'actualité et les modes de vie
Hungarian[hu]
Csevegőszobák rendelkezésre bocsátása számítógépes felhasználók közötti üzenetek továbbítása céljából a szórakoztatás, oktatás, technológia, kultúra, zene, sportok, divat, nyelvek, képek, élő információk, személyi számítógépek, információtechnológiával kapcsolatos kérdések, aktuális események és életmód területén
Italian[it]
Fornitura di chat rooms per la trasmissione di messaggi tra utenti di computer in materia di intrattenimento, istruzione, tecnologia, cultura, musica, sport, moda, lingua, immagini, informazioni sul vivere, personal computer, questioni informatiche, attualità e stili di vita
Lithuanian[lt]
Pokalbių svetainių teikimas pranešimams apie pramogas, švietimą, technologijas, kultūrą, muziką, sportą, madą, kalbas, vaizdus, gyvenimo informaciją, asmeninius kompiuterius, informacinių technologijų klausimus, einamuosius įvykius ir gyvenimo būdą tarp kompiuterių vartotojų perduoti
Latvian[lv]
Tērzētavu nodrošināšana ziņojumu pārraidīšanai starp datora lietotājiem saistībā ar izklaidi, izglītību, tehnoloģijām, kultūru, mūziku, sportu, modi, valodām, attēliem, jaunu informāciju, personīgajiem datoriem, IT jautājumiem, aktualitātēm un dzīves veidiem
Maltese[mt]
Provvista ta' kmamar tat-taħdit għat-trażmissjoni ta' messaġġi fost utenti tal-kompjuter dwar id-divertiment, l-edukazzjoni, il-kultura, il-mużika, l-isports, il-moda, il-lingwa, l-immaġni, l-informazzjoni ħajja, il-kompjuters personali, suġġetti marbuta mal-IT, l-avvenimenti kurrenti u l-istil tal-ħajja
Dutch[nl]
Verschaffing van chatrooms voor de verzending van berichten tussen computergebruikers met betrekking tot ontspanning, opvoeding, technologie, cultuur, muziek, sport, mode, taal, beeld, informatie over wonen, personal computers, zaken met betrekking tot informatietechnologie, actualiteiten en levensstijlen
Polish[pl]
Udostępnianie chatroomów w celu przesyłania wiadomości pomiędzy użytkownikami komputerów w zakresie rozrywki, edukacji, technologii, kultury, muzyki, sportu, mody, języków, obrazów, informacji na temat utrzymywania się, komputerów osobistych, kwestii w zakresie IT, bieżących wydarzeń i stylu życia
Portuguese[pt]
Fornecimento de salas de conversação para transmissão de mensagens entre utilizadores de computadores sobre divertimento, educação, tecnologia, cultura, música, desporto, moda, língua, imagens, informação para viver, computador pessoal, questões relacionadas com TI, actualidades e estilos de vida
Romanian[ro]
Asigurarea de camere de discuţii pentru transmiterea de mesaje printre utilizatorii de cu privire la divertisment, educaţie, tehnologie, cultură, muzică, sporturi, modă, limbi, imagini, informaţii despre viaţă, calculatoare personale, probleme legate de IT, evenimente actuale şi stil de viaţă
Slovak[sk]
Poskytovanie internetových fór na prenos správ medzi počítačovými užívateľmi v oblasti zábavy, vzdelávania, technológie, kultúry, hudby, športy, módy, jazyka, obrazov, osobných počítačov, informačných technológií, aktuálnych udalostí a životného štýlu
Slovenian[sl]
Nudenje klepetalnic za prenos sporočil med računalniškimi uporabniki v zvezi z razvedrilom, izobraževanjem, tehnologijo, kulturo, slikmi, informacijami v živo, osebnimi računalniki, zadevami v zvezi z informacijsko tehnologijo, tekočimi dogodki in življenjskim slogom
Swedish[sv]
Upplåtande av chattrum för överföring av meddelanden mellan datoranvändare om underhållning, utbildning, teknik, kultur, musik, sport, mode, språk, bilder, samhällsinformation, persondatorer, IT-relaterade frågor, aktuella händelser och livsstil