Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أقم بطلب جهاز عمل الكابوتشينو
Bulgarian[bg]
Не съм поръчвал машина за капучино.
Czech[cs]
Neobjednával jsem si kávovar.
Danish[da]
Det har jeg ikke bestilt.
German[de]
Ich habe keine bestellt.
Greek[el]
Δεν παράγγειλα μηχανή του καπουτσίνο.
English[en]
I didn't order a cappuccino machine.
Spanish[es]
No pedí una máquina de café.
Persian[fa]
من یه دستگاه کاپوچینو سفارش ندادم
French[fr]
Je n'ai jamais commandé ça.
Hebrew[he]
לא הזמנתי מכונת קפוצ'ינו.
Croatian[hr]
Nisam naručio aparat za kapučino.
Hungarian[hu]
De én nem rendeltem ilyet.
Indonesian[id]
Aku tak memesan mesin cappuccino.
Icelandic[is]
Ég pantaði enga cappuchino-vél.
Italian[it]
Non ho ordinato una macchina da cappuccino.
Japanese[ja]
カプチーノ マシーン は 注文 し て な かっ た よ
Korean[ko]
난 카푸치노 기계 안 샀는데
Malay[ms]
Saya tidak memesan mesin cappuccino.
Dutch[nl]
Dat bestelde ik niet.
Polish[pl]
Nie zamawiałem ekspresu do capuccino.
Portuguese[pt]
Não encomendei nada disso.
Romanian[ro]
N-am comandat o maşină de capuccino.
Slovenian[sl]
Nobenega aparata za kapučino nisem naročil.
Serbian[sr]
Nisam naručio aparat za kapućino.
Swedish[sv]
Jag har inte beställt nån cappucinomaskin.
Thai[th]
ผมไม่ได้สั่งเครื่องทําคาปูชิโน่นะ
Turkish[tr]
Kapuçino makinesi falan sipariş etmedim ki ben.