Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални строителни материали със звуко-, топло- изолационни или огнеупорни характеристики и за облицоване на повърхности
Czech[cs]
Nekovové stavební materiály se zvukoizolačními, tepelně izolačními nebo požárně izolačními vlastnostmi a pro obkládání povrchů
Danish[da]
Byggematerialer, ikke af metal, med lyd-, varme- eller brandisolerende egenskaber og til beklædning af overflader
German[de]
Baumaterialien, nicht aus Metall, mit schall-, wärme- oder feuerisolierenden Eigenschaften und zum Verschalen von Oberflächen
Greek[el]
Μη μεταλλικά υλικά κατασκευών με ιδιότητες ηχητικής, θερμικής ή πυρίμαχης μόνωσης για επίστρωση επιφανειών
English[en]
Non-metallic building materials having sound, heat or fire insulating properties and for facing surfaces
Spanish[es]
Materiales de construcción que no sean metálicos con propiedades aislantes del sonido, calor o fuego y para recubrir superficies
Estonian[et]
Heli-, kuumus- ja tuleisolatsiooni omadustega ehitusmaterjalid (v.a metallist) pindade katmiseks
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset rakennusaineet, joissa on ääni-, lämpö- tai paloa eristäviä ominaisuuksia ja jotka on tarkoitettu pintoihin
French[fr]
Matériaux de construction non-métalliques dotés de propriétés anti-acoustiques, calorifuges ou ignifuges et pour surfaces de contact
Hungarian[hu]
Hang-, hő- vagy tűzszigetelő tulajdonságokkal rendelkező és felületek burkolására szolgáló nem fém építőanyagok
Italian[it]
Materiali non metallici per l'edilizia con proprietà di isolamento acustico, termico o ignifugo e per il rivestimento di superfici
Lithuanian[lt]
Statybinės nemetalinės medžiagos, turinčios šilumos, priešgaisrinių ir garso izoliacinių savybių
Latvian[lv]
Nemetāliski celtniecības materiāli, kam piemīt skaņas un uguns izolējošas īpašības, kā arī materiāli virsmām
Maltese[mt]
Materjali tal-bini mhux metalliċi li għandhom proprjetajiet ta' iżolazzjoni minn ħsejjes, sħana jew nar u għall-kisi ta' uċuħ
Dutch[nl]
Bouwmaterialen, niet van metaal, met geluids-, warmte- of brandisolerende eigenschappen en voor het bekleden van oppervlakken
Polish[pl]
Niemetalowe materiały budowlane posiadające właściwości izolujące od dźwięku, ciepła i ognia oraz do okładania powierzchni
Portuguese[pt]
Materiais de construção não metálicos com propriedades insonorizantes, calorífugas e ignífugas e para revestimento de superfícies
Romanian[ro]
Materiale de constructie nemetalice cu capacitati bune de izolare impotriva caldurii sau a focului si pentru aplicarea pe suprafete
Slovak[sk]
Nekovové stavebné materiály so zvukovoizolačnými, termoizolačnými alebo tepelnými izolačnými vlastnosťami na obkladanie povrchov
Slovenian[sl]
Nekovinski gradbeni materiali z zvočnimi, toplotnimi ali požarnimi izolacijskimi lastnostmi in za oblaganje površin
Swedish[sv]
Icke-metalliska byggnadsmaterial med ljud-, värme- eller brandisoleringsegenskaper och för ytbeklädning