Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казала на родителите си, че е бременна от Дюриа.
Greek[el]
Είπε στους γονείς της ότι ο Ντούρια την χτύπησε.
English[en]
Told her parents that Duryea knocked her up.
Spanish[es]
Le dijo a sus padres que Duryea la embarazó.
Finnish[fi]
Hän karkasi kotoaan Barstow " sta.
French[fr]
Elle a dit que Duryea l'avait mise enceinte.
Hungarian[hu]
Azt mondta a szüleinek, Duryea ejtette teherbe.
Dutch[nl]
Ik heb haar ouders gesproken
Polish[pl]
Przekazałem już jej rodzicom, że Duryea ją wyeliminował.
Portuguese[pt]
Falei com os pais dela.
Romanian[ro]
Potrivit părinţilor ei, Duryea a lăsat-o gravidă.
Serbian[sr]
Rekla je roditeljima da ju je Duryea napumpao.