Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل أن نبقى على إتصال
Bulgarian[bg]
Надявам се да поддържаме връзка.
Bosnian[bs]
Nadam se da bismo mogli ostati u kontaktu.
Czech[cs]
Doufám, že zůstaneme v kontaktu.
German[de]
Ich hoffe sehr, wir können in Verbindung bleiben.
English[en]
I sure hope we could stay in touch.
Spanish[es]
Ojalá sigamos en contacto.
Hebrew[he]
אני מקווה שנוכל לשמור על קשר.
Croatian[hr]
Nadam se da ćemo ostati u kontaktu.
Hungarian[hu]
Remélem tartjuk majd a kapcsolatot.
Italian[it]
Spero proprio che ci continueremo a sentire.
Dutch[nl]
Ik hoop zeker dat we in contact blijven.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie.
Portuguese[pt]
Espero que possamos manter contato.
Romanian[ro]
Chiar sper să rămânem în legătură.
Serbian[sr]
Nadam se da ćemo ostati u kontaktu.
Turkish[tr]
Umuyorum ki daha sonra da görüşebiliriz.