Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حالكِ يا حبّي ؟
Bulgarian[bg]
Всичко наред ли е?
Bosnian[bs]
Kako si ljubavi?
Greek[el]
Τι κάνεις, αγάπη μου;
English[en]
How are you my love?
Spanish[es]
Hola, mi amor.
French[fr]
Ça va, mon amour?
Polish[pl]
Wszystko w porządku kochanie?
Portuguese[pt]
Como você está meu amor?
Slovak[sk]
Máš sa, miláčik?
Slovenian[sl]
Vse v redu, ljubica?
Turkish[tr]
İyi misin hayatım?