Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази производителност от висок клас нараства постоянно благодарение на все по-малките интегрални схеми (закона на Мур) и преминаването от векторна към паралелна обработка.
Czech[cs]
Její špičková výkonnost se neustále zvyšuje, a to díky čím dál menším integrovaným obvodům (Moorův zákon) a také díky přechodu od vektorových k paralelním procesorům.
Danish[da]
Den høje ydeevne stiger støt som følge af de stadig mindre integrerede kredsløb (Moores lov) og skiftet fra vektorbaseret til parallel databehandling.
German[de]
Ihre Leistungsstärke nimmt stetig zu aufgrund der immer kleineren Schaltkreise (Mooresches Gesetz) und der Umstellung von Vektor- auf Parallelprozessoren.
Greek[el]
Αυτή η ανώτερης βαθμίδας απόδοση αυξάνεται σταθερά λόγω των ολοένα και μικρότερων ολοκληρωμένων κυκλωμάτων (νόμος του Moore) και της μετατόπισης από την επεξεργασία βάσει διανυσμάτων στην παράλληλη επεξεργασία.
English[en]
This high-end performance is increasing steadily, due to the ever smaller integrated circuits (Moore's law) and the shift from vector to parallel processing.
Spanish[es]
Este rendimiento de gama alta está aumentando continuamente debido al tamaño cada vez más reducido de los circuitos integrados (ley de Moore) y la transición del procesamiento vectorial al procesamiento en paralelo.
Estonian[et]
See tipptaseme jõudlus pidevalt suureneb tänu üha väiksematele integraallülitustele (Moore’i seadus) ja üleminekule vektortöötluselt paralleeltöötlusele.
Finnish[fi]
Tämä huippusuorituskyky kasvaa jatkuvasti yhä pienempien integroitujen piirien (Mooren laki) sekä vektoriprosessoreista rinnakkaisprosessoreihin siirtymisen ansiosta.
French[fr]
Cette puissance extraordinaire ne cesse d’augmenter, grâce à des circuits intégrés toujours plus petits (loi de Moore) et au passage du traitement vectoriel au traitement parallèle.
Croatian[hr]
Te vrhunske performanse stalno se povećavaju zahvaljujući sve manjim integriranim sklopovima (Mooreov zakon) i prijelazu s vektorske na usporednu obradu.
Italian[it]
Questo livello superiore di prestazioni è in costante aumento, grazie all'utilizzo di circuiti integrati di dimensioni sempre più ridotte (legge di Moore) e al passaggio dal calcolo vettoriale a quello parallelo.
Lithuanian[lt]
Aukščiausios klasės skaičiavimo našumas nuolat didėja dėl kaip niekad mažų integruotų grandinių (Moore’o dėsnis) ir dėl perėjimo nuo vektorinio prie paralelinio duomenų apdorojimo.
Latvian[lv]
Šī augstā veiktspēja pastāvīgi palielinās, jo tiek izmantotas arvien mazākas integrētās mikroshēmas (Mūra likums) un notiek pāreja no vektorprocesoru uz paralēlo procesoru izmantošanu.
Maltese[mt]
Din il-prestazzjoni ta’ livell għoli qed tiżdied b’mod kostanti, minħabba ċ-ċirkwiti integrati dejjem iżgħar (Moore’s law) u l-bidla minn ipproċessar vector għal dak parallel.
Dutch[nl]
Deze topprestaties worden gestaag beter, dankzij de steeds kleinere geïntegreerde schakelingen (wet van Moore) en de verschuiving van vectorprocessoren naar parallelle processoren.
Polish[pl]
Ta wysoka wydajność cały czas wzrasta w związku z coraz mniejszymi układami scalonymi (prawo Moore’a) oraz przejściem z przetwarzania wektorowego na przetwarzanie równoległe.
Portuguese[pt]
Este desempenho de topo de gama está a aumentar de forma constante, devido aos circuitos integrados cada vez mais pequenos (lei de Moore) e à transição do processamento de vetores para o paralelo.
Romanian[ro]
Această performanță înaltă crește în mod constant, datorită circuitelor integrate tot mai mici (legea lui Moore) și trecerii de la procesarea vectorială la cea paralelă.
Slovak[sk]
Tento špičkový výkon sa neustále zvyšuje vďaka čoraz menším integrovaným obvodom (Moorov zákon) a posunu od vektorového k paralelnému spracovaniu dát.
Slovenian[sl]
Ta vrhunska zmogljivost se stalno povečuje zaradi čedalje manjših integriranih vezij (Moorov zakon) in prehoda z vektorskega na vzporedno procesiranje.
Swedish[sv]
Denna höga prestanda ökar stadigt tack vare de allt mindre integrerade kretsarna (Moores lag) och övergången från vektorexekvering till parallell exekvering.