Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها قادمه من ايروس
Bulgarian[bg]
Идва доректно от Ерос.
Czech[cs]
Přichází přímo z Erosu.
Greek[el]
Προέρχεται απευθείας από τον Έρωτα.
English[en]
It's coming directly from Eros.
Spanish[es]
Viene directamente de Eros.
French[fr]
Ils vient directement d'Eros.
Croatian[hr]
Dolazi direktno sa Erosa.
Hungarian[hu]
Egyenesen az Erosról jön.
Italian[it]
Viene direttamente da Eros.
Dutch[nl]
Het komt direct van Eros.
Portuguese[pt]
Vem diretamente de Eros.
Romanian[ro]
Vine direct de pe Eros.
Russian[ru]
ѕр € ма € трансл € ци € с Ёроса.
Serbian[sr]
Dolazi direktno sa Erosa.
Turkish[tr]
Veri akışı doğrudan Eros'tan geliyor.