Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Tanganing madugangan an natipon, an kuwarta kaipuhan na gamiton.
German[de]
Damit sich Ersparnisse verzinsen, muß das Geld arbeiten.
Greek[el]
Για να αυξηθούν οι οικονομίες κάποιου, το χρήμα πρέπει να χρησιμοποιείται.
English[en]
To increase one’s savings, money must be put to use.
Spanish[es]
Para que se incrementen los ahorros que uno tiene, el dinero tiene que ponerse en uso.
French[fr]
Pour faire fructifier l’épargne, il faut la faire travailler.
Indonesian[id]
Untuk menambah simpanan seseorang, uang harus digunakan.
Icelandic[is]
Nauðsynlegt er að gera eitthvað til að sparifé haldi verðgildi sínu eða vaxi.
Italian[it]
Perché i propri risparmi aumentino, il denaro dev’essere usato.
Malayalam[ml]
ഒരുവന്റെ സമ്പാദ്യങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് പണം ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
Norwegian[nb]
For å øke mengden av sine oppsparte midler må en bruke penger.
Dutch[nl]
Om spaargeld te laten groeien, moet men het gebruiken.
Portuguese[pt]
Para que uma pessoa aumente sua poupança, o dinheiro tem de ser utilizado.
Swedish[sv]
Om besparingarna skall förökas, måste pengarna användas.
Tamil[ta]
ஒருவருடைய சேமிப்பு வளர, அந்தப் பணம் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
Tagalog[tl]
Upang dumami ang kuwarta, ang salapi ay kailangang gamitin.
Chinese[zh]
为了增加储蓄,金钱必须加以运用才行。