Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на временна употреба на онлайн софтуер, без възможност за записване за диета, упражнения, фитнес, спортно представяне и управление на тегло
Czech[cs]
Poskytování dočasného používání online softwaru bez možnosti stažení pro dietu, cvičení, fitness, atletické výkony a řízení hmotnosti
Danish[da]
Midlertidig brug af onlinesoftware (som ikke kan downloades) til diæter, træning, fitness, atletisk præstationsevne og vægtkontrol
German[de]
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Online-Software zum Ernährungs-, Übungs-, Fitness-, sportlichen Leistungs- und Gewichtsmanagement
Greek[el]
Παροχή προσωρινής χρήσης επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για δίαιτα, άσκηση, γυμναστική για διατήρηση καλής φυσικής κατάστασης, αθλητική απόδοση και διαχείριση βάρους
English[en]
Providing temporary use of on-line non-downloadable software for diet, exercise, fitness, athletic performance and weight management
Spanish[es]
Uso temporal de software no descargable en línea para su uso en la gestión de dietas, ejercicios, gimnasia, rendimiento deportivo y control del peso
Estonian[et]
Dieedi, võimlemise, vormisoleku, atleetvõimlemise soorituste ja kaalujälgimise otstarbelise sidusa allalaadimatu tarkvara ajutise kasutuse pakkumine
Finnish[fi]
Ruokavalioon, liikuntaan, kuntoiluun, urheilusuorituksiin ja painonhallintaan liittyvien online-periaatteella toimivien muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne liés aux régimes alimentaires, à l'exercice, à la remise en forme, aux performances sportives et à la gestion du poids
Hungarian[hu]
Diétázáshoz, testedzéshez, fitneszhez, atlétikai teljesítmény és testsúly kezeléséhez használatos online, nem letölthető szoftverek ideiglenes használatának lehetővé tétele
Italian[it]
Utilizzo temporaneo di software non scaricabili on-line per gestione di diete, esercizio fisico, fitness, prestazioni atletiche e gestione del peso
Lithuanian[lt]
Laikino prisijungimo prie tiesioginio ryšio neatsisiunčiamos programinės įrangos, skirta dietai, mankštai, kūno rengybai, sporto pasirodymams ir svorio kontrolei, teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes nelejupielādējamas programmatūras, kas paredzēta diētas, vingrojumu, fiziskās sagatavotības, treniņu un svara kontroles uzraudzīšanai, pagaidu lietošanas nodrošināšana
Maltese[mt]
Provvista ta' użu temporanju ta' softwer onlajn li jista' jitniżżel għall-użu għad-dieta, eżerċizzju, benessri, prestazzjoni atletika u ġestjoni tal-piż
Dutch[nl]
Verschaffing, voor tijdelijk gebruik, van niet-downloadbare onlinesoftware voor gebruik in samenhang met dieet, lichamelijke oefening, fitness, sportprestaties en gewichtscontrole
Polish[pl]
Tymczasowe użytkowanie niepobieralnego oprogramowania online do użytku w zakresie diet, ćwiczeń, fitnessu, budowania masy ciała i zarządzania wagą
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha para gestão da alimentação, do exercício físico, da manutenção da forma física, do desempenho desportivo e do peso
Romanian[ro]
Asigurarea utilizării temporare a unui software nedescărcabil on-line pentru dietă, antrenament, fitness, performanţă sportivă şi controlul greutăţii
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania on-line nestiahnuteľného softvéru na správu diéty, cvičenia, kondície, športových výkonov a telesnej hmotnosti
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe spletne nenaložljive programske opreme za prehrano, vadbo, fitnes, športno izvajanje in obvladovanje teže
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfällig användning av direktansluten ej nedladdningsbar programvara för diet, träning, kondition, idrottslig prestation och vikthantering