Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Металокерамични пластасови части за производствени машини в областта на полупроводниковата промишленост, включително поставки за тестове, накрайници за повдигане на картон, подпори за плазмени машини за ецване, термално изолационни части за палзмени горелки, контактни подложки за апарати за вафли, електриески изолационни части за апарати за химично изпаряване, части за вакуумни помпи, включително компресорни пръстени
Czech[cs]
Slinuté plastové součásti pro výrobní zařízení v oblasti polovodičového průmyslu včetně testovacích držáků (pouzder), hrotů sběračů destiček, držáků destiček pro zařízení na plazmové leptání, tepelně izolačních součástek pro plazmové hořáky, kontaktních podložek pro zařízení pro manipulaci s destičkami, elektrické izolační součásti pro nanášení chemickým rozkladem par (CVD), součástky pro vakuové vývěvy včetně pístních kroužků
Danish[da]
Sintrede plasticdele til produktionsmaskineri inden for halvlederindustrien, inklusive holdere til teststeder, tips til opsamling af wafere, wafer-støtter til plasmaætsningsapparater, varmeisoleringsdele til plasmabrændere, kontaktskiver til wafer-håndteringsapparater, elektrisk isolerede dele til apparater til aflejring af kemiske dampe, dele til vakuumpumper, inklusive stempelringe
German[de]
Gesinterte Kunststoffteile zur Herstellung von Maschinen auf dem Gebiet der Halbleiterindustrie einschließlich Prüfstellen-Halterungen, Aufnahmespitzen für Halbleiterscheiben, Auflagen für Halbleiterscheiben in Plasmaätz-Geräten, wärmeisolierende Teile für Plasmabrenner, Kontaktpads für Handhabungsgeräte für Halbleiterscheiben, elektrisch isolierende Teile für chemische Dampfabscheidungsgeräte (CVD), Teile für Vakuumpumpen einschließlich Kolbenringe
Greek[el]
Συντηγμένα πλαστικά μέρη για κατασκευαστικά μηχανήματα στον τομέα της βιομηχανίας ημιαγωγών, όπου περιλαμβάνονται υποδοχές για χώρους δοκιμών, άκρα ανάληψης φέτας ημιαγωγού, υποστηρίγματα φέτας ημιαγωγού για συσκευές αποτύπωσης πλάσματος, θερμομονωτικά μέρη για καυστήρες πλάσματος, έδρες επαφής για συσκευές επεξεργασίας φέτας ημιαγωγού, ηλεκτρομονωτικά μέρη για συσκευές χημικής εναπόθεσης ατμών, μέρη για αντλίες κενού, όπου περιλαμβάνονται δακτύλιοι εμβόλου
English[en]
Sintered plastic parts for manufacturing machinery in the field of the semiconductor industry, including test site holders, wafer pick-up tips, wafer supports for plasma etching apparatuses, thermal insulating parts for plasma burners, contact pads for wafer handling apparatuses, electrically insulating parts for chemical vapour deposition (CVD) apparatuses, parts for vacuum pumps, including piston rings
Spanish[es]
Piezas de plástico sinterizado para manufacturar maquinaria en el campo de la industria de los semiconductores, incluyendo sujeciones para equipos de pruebas, puntas para coger obleas, soportes de obleas para aparatos de grabación de plasma, partes de aislamiento térmico para quemadores de plasma, cojinetes de contacto para aparatos de manipulación de obleas, partes de aislamiento eléctrico para aparatos de deposición de vapores químicos (CVD), partes de bombas de vacío, incluyendo arandelas de pistones
Estonian[et]
Paagutatud plastikosad pooljuhtide tootmismasinatele, sh testimisala hoidikud, vahvli pealevõtuotsad, vahvli toed plasmasöövitusseadmetele, plasmapõletite soojusisolatsiooniosad, vahvli käsitusseadmete kontaktpinnad, keemilise aursadestuse (CVD) seadmete elektriisolatsiooniosad, vaakumpumpade osad, sh kolvirõngad
Finnish[fi]
Sintratut muoviosat koneiden valmistukseen puolijohdeteollisuuden alalla, mukaan lukien testipaikkojen pitimet, piikiekon nostopäät, piikiekkotuet plasmaetsauslaitteita varten, lämpöeristysosat plasmapolttimia varten, kosketusalustat piikiekkojen käsittelykoneita varten, sähköeristysosat CVD-laitteita varten, tyhjöpumppujen osat, mukaan lukien männänrenkaat
French[fr]
Pièces en plastique frittées pour la fabrication de machines dans l'industrie des semi-conducteurs, y compris supports de sites témoins, embouts de collecte de plaquettes, supports de plaquettes pour appareils de gravure au plasma, pièces d'isolation thermique pour brûleurs au plasma, plots de contact pour appareils de manutention de plaquettes, pièces d'isolation électrique pour appareils de dépôt chimique en phase vapeur (CVD), pièces de pompes à vide, y compris segments de pistons
Hungarian[hu]
Szinterelt műanyag alkatrészek gépezetek gyártásához a félvezetőipar területén, beleértve kísérleti telepi tárolók, lapkafelszedő csúcsok, lapkatartók plazmamaró berendezésekhez, hőszigető alkatrészek plazmaégőkhöz, érintkezőbetétek lapkakezelő berendezésekhez, elektromosan szigetelt betétek vegyi gőzöléses burkoló (CVD-) berendezésekhez, vákuumszivattyú-alkatrészek, köztük dugattyúgyűrűk
Italian[it]
Componenti in plastica sintetizzati per la produzione di macchine per il settore dei semiconduttori, compresi supporti per siti di test, punte di raccolta wafer, supporti per wafer per apparecchi per incisione al plasma, componenti per isolamento termico per bruciatori al plasma, tamponi di contatto per apparecchi di movimentazione wafer, componenti elettricamente isolanti per apparecchi a deposizione di vapori chimici (CVD), parti di pompe a vuoto, compresi segmenti di pistoni
Lithuanian[lt]
Gamybos mašinų, naudojamų puslaidininkių pramonėje, sukepintosios plastikinės dalys, įskaitant bandymų stendo laikiklius, plokštelių ėmiklio antgalius, plazminių ėsdinimo aparatų plokštelių laikiklius, plazminių degiklių šiluminės izoliacijos dalis, plokštelių perkėlimo aparatų kontaktų aikšteles, cheminio užgarinimo (CVD) aparatų elektros izoliacijos dalis, vakuuminių siurblių dalis, įskaitant stūmoklių žiedus
Latvian[lv]
Metālkeramiskas plastmasas detaļas, kas paredzētas ražošanas iekārtām pusvadītāju nozares jomā, tostarp pārbaudes vietas turētāji, vafeļu veida paņemšanas uzgaļi, vafeļu tipa atbalsti plazmas kodināšanas aparātiem, termālās izolēšanas detaļas plazmas degļiem, pārklāti paliktņi vafeļu veida apstrādes aparātiem, elektriskās izolēšanas detaļas ķīmisko tvaiku nogulsnēšanas (CVD) aparātiem, detaļas vakuuma sūkņiem, tostarp virzuļu gredzeni
Maltese[mt]
Partijiet tal-plastik magħmula mid-depożiti tal-fawwariet għall-manifattura ta' magni fil-qasam tal-industrija tas-semikondutturi, inklużi ħowlders tas-sit tat-test, ponot għat-trattament ta' pjanċi rqaq, appoġġ għal pjanċi rqaq għal apparat għat-tinqix tal-plażma, partijiet għall-iżolament termali għal berners tal-plażma, peds ta' kuntatt għal apparat li jittratta pjanċi rqaq, partijiet għall-iżolament elettriku għal apparat għad-depożizzjoni tal-fwar kimiku (CVD), partijiet għal pompi tal-vakwu, inklużi ċrieki tal-pistuni
Dutch[nl]
Gesinterde plastic onderdelen voor fabricagemachines op het gebied van de halfgeleiderindustrie, waaronder houders voor testplaatsen, uiteinden voor het oppikken van wafels, wafelsteunen voor plasma-etsmachines, warmte-isolatiedelen voor plasmabranders, contactplaatjes voor apparaten die wafels verwerken, elektrisch geïsoleerde onderdelen voor chemische opdampapparaten (cvd-apparaten), delen van vacuümpompen, waaronder zuigerveren
Polish[pl]
Spiekane części z tworzyw sztucznych do maszyn produkccyjnych w zakresie przemysłu półprzewodników, w tym testowych pojemników, okuć do podnoszenia płytek krzemowych, podpórki do płytek krzemowych do aparatury do trawienia plazmowego, części termoizolacyjne do palników plazmowych, podkładki kontaktowe do aparatury zajmującej się płytkami krzemowymi, elektrycznie izolujące części do aparatury CVD (chemiczne osadzanie z fazy gazowej), części do pomp próżniowych, w tym pierścienie tłokowe
Portuguese[pt]
Peças em matérias plásticas sinterizadas para maquinaria fabril no domínio da indústria dos semicondutores, incluindo suportes de local de testes, ponteiras para recolha de pastilhas, suportes de pastilhas para aparelhos de gravação a plasma, peças de isolamento térmico para queimadores de plasma, almofadas de contacto para aparelhos de manuseamento de pastilhas, peças de isolamento eléctrico para aparelhos de deposição química por vapor (CVD), peças para bombas de vácuo, incluindo segmentos de pistões
Romanian[ro]
Piese din plastic sinetrizat pentru fabricarea de utilaje în domeniul industriei producătoare de semiconductori, inclusiv suporturi laterale pentru teste, capsule de prindere cu vafă, suporturi cu vafă pentru aparate de gravare cu plasmă, piese de izolaţie termică pentru arzătoare cu plasmă, plăcuţe de contact pentru aparate de manipulare cu avfe, piese de izolaţie electrică pentru aparate pentru depozitarea vaporilor chimici (CVD), piese pentru pompe de aspirare, inclusiv inele de piston
Slovak[sk]
Spekané plastové časti pre výrobné stroje v oblasti polovodičového priemyslu, vrátane držiakov testovaných výrobkov, hrotov na zdvíhanie podkladových platní, podporných prvkov pre zariadenia na plazmové leptanie podkladových platní, termoizolačných častí pre plazmové horáky, kontaktných podložiek pre zariadenia na manipulovanie s podkladovými platňami, elektricky izolovaných častí pre zariadenia na ukladanie chemických výparov, častí pre vývevy, vrátane piestnych krúžkov
Slovenian[sl]
Deli iz sintranih umetnih snovi za proizvodne stroje v industriji polprevodnikov, vključno z držali za preizkusna mesta, konicami za prijemanje polprevodniških ploščic, podporami za polprevodniške ploščicami za plazemske jedkalne aparate, toplotno-izolacijskimi deli za plazemske gorilnike, kontaktnimi blazinicami za priprave za rokovanje s polprevodniškimi ploščicami, električno-izolacijskimi deli za naprave za kemično naparjevanje (CVD), deli za vakuumske črpalke, vključno z batnimi obročki
Swedish[sv]
Sintrade plastdelar till tillverkningsmaskiner inom halvledarindustrin, inkluderande provplatshållare, kiselskivupptagningsspetsar, kiselbrickstöd för plasmaetsapparater, värmeisoleringsdelar till plasmabrännare, kontaktplattor till apparater för drift av kiselskivor, elektriskt isolerande delar för kemiska ångfällningsapparater (CVD), delar till vakuumpumpar, inklusive kolvringar