Besonderhede van voorbeeld: 1874157718479351563

Greek

Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά σε κάτι που έχω στην πλάτη μου;

English

Would you mind taking a quick glance at this thing on my back?

Spanish

¿Le molestaría echar un vistazo a algo que tengo en la espalda?

French

Vous pourriez regarder ce truc dans mon dos?

Hebrew

אכפת לך לתת מבט חטוף על הדבר שנמצא על הגב שלי?

Hungarian

Megnézné, mi van a a hátamon?

Macedonian

Ќе ви смета да фрлите еден поглед на работава на грбот?

Portuguese

Você se importa de dar uma olhadinha nessa coisa nas minhas costas?

Romanian

Vă puteţi uita la chestia asta ce o am pe spate?

Slovenian

Bi lahko na hitro pogledali, kaj imam na hrbtu.

Serbian

Neće vam smetati da bacite pogled na ovu stvar na mojim leđima?

Turkish

Şu sırtımdaki şeye hemen bir bakabilir misiniz?