Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
En la vista d' agenda (vista de dies o setmana), podeu usar les accions d' apropament per a mostrar més o menys dies (Apropa horitzontalment i Allunya horitzontalment), o més o menys hores del dia (Apropa verticalment i Allunya verticalment
Danish[da]
Du kan bruge zoom-handlingerne i agendavisningen (dags-og ugevisningen) til at vise flere eller færre dage (Zoom ind vandret og Zoom ud vandret), og flere eller færre timer om dagen (Zoom ind lodret og Zoom ud lodret
German[de]
In der Agendaansicht, Tage oder Wochen, können Sie den Zoom benutzen, um mehr oder weniger Tage zu sehen. Mit Horizonatl vergrößern bzw. Horizontal verkleinern bekommen Sie mehr oder weniger Tage angezeigt und mit Vertikal vergrößern bzw. Vertikal verkleinern mehr oder weniger Stunden
English[en]
In the agenda view (day(s) or week view), you can use the zoom actions to show more or less days (Zoom In Horizontally and Zoom Out Horizontally), or more or less hours in the day (Zoom In Vertically and Zoom Out Vertically
Spanish[es]
En la vista de agenda (vista de días o semana), puede usar las acciones de zoom para mostrar más o menos días (Ampliar zoom horizontal y Reducir zoom horizontal), o más o menos horas del día (Ampliar zoom vertical y Reducir zoom vertical
Estonian[et]
Päevakavavaates (päev, päevad või nädal) saab suurendustoimingutega lasta näidata rohkem või vähem päevi (Suurenda rõhtsalt ja Vähenda rõhtsalt) või rohkem või vähem tunde päevas (Suurenda püstiselt ja Vähenda püstiselt
Italian[it]
Nella vista agendo (giornaliera o settimanale) puoi utilizzare l' azione di zoom per mostrare più o meno giorni (Ingrandisci orizzontalmente e Rimpicciolisci orizzontalmente), o più o meno ore nel giorno (Ingrandisci verticalmente e Rimpicciolisci verticalmente
Khmer[km]
ក្នុងទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈ (ទិដ្ឋភាពថ្ងៃ ឬសប្ដាហ៍) អ្នកអាចប្រើអំពើពង្រីក ដើម្បីបង្ហាញចំនួនថ្ងៃតិច ឬច្រើន (ពង្រីកផ្ដេក និង បង្រួមផ្ដេក) ឬចំនួនម៉ោងច្រើន ឬតិចក្នុងថ្ងៃ (ពង្រីកបញ្ឈរ និង បង្រួមបញ្ឈរ) & #; ។
Polish[pl]
W widoku planera (dziennym lub tygodniowym), możesz używać powiększenia w celu przedstawiania więcej lub mniej dni (Powiększ poziomo i Pomniejsz poziomo) lub godzin w ciągu dnia (Powiększ pionowo i Pomniejsz pionowo
Portuguese[pt]
Na agenda (com a vista diária ou mensal), poderá usar as acções de ampliação para mostrar mais ou menos dias (Ampliar Horizontalmente e Reduzir Horizontalmente), ou mais ou menos horas no dia (Ampliar Verticalmente e Reduzir Verticalmente
Russian[ru]
In the agenda view (day(s) or week view), you can use the zoom actions to show more or less days (Увеличить по ширине and Уменьшить по ширине), or more or less hours in the day (Увеличить по высоте and Уменьшить по высоте
Kinyarwanda[rw]
i Ibiteganyijwe... Reba (& Umunsi (S) Cyangwa Icyumweru Reba), Koresha i Ihindurangano Ibikorwa Kuri Herekana % S Birenzeho Cyangwa Birutwa iminsi (na), Cyangwa Birenzeho Cyangwa Birutwa amasaha in i & Umunsi (na
Swedish[sv]
Du kan använda zoomåtgärderna i agendavyn (dags-och veckovyn) för att visa fler eller färre dagar (Zooma in horisontellt och Zooma ut horisontellt), och fler eller färre timmar under dagen (Zooma in vertikalt och Zooma ut vertikalt