Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
L'has parat tu?
German[de]
Hast du auf " Stop " gedrückt?
English[en]
Did you press the stop button?
Spanish[es]
¿Oprimiste " Alto "?
French[fr]
As-tu appuyé sur le bouton d'arrêt?
Hebrew[he]
לחצת על " עצור "?
Croatian[hr]
Jesi li ti pritisnuo dugme da stane?
Hungarian[hu]
Te állítottad meg?
Indonesian[id]
Kau tekan tombol berhenti?
Italian[it]
Hai premuto l'alt?
Latvian[lv]
Tu apturēji to?
Macedonian[mk]
Дали притисна " стоп " дугме.
Dutch[nl]
Heb je op stop gedrukt?
Polish[pl]
Nacisnąłeś " stop "?
Portuguese[pt]
Carregaste no botão para parar?
Romanian[ro]
Ai apăsat pe Stop?
Russian[ru]
Ты нажал " стоп "?
Sinhala[si]
ඔයා නවත්වන බට්න් එක එබුවද?
Swedish[sv]
Tryckte du på stoppknappen?
Turkish[tr]
Dur düğmesine sen mi bastın?