Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو حذائى
Bulgarian[bg]
Това са моите ботуши?
Bosnian[bs]
Jesu li to moje čizme?
Czech[cs]
To jsou moje boty.
Danish[da]
Er det mine støvler?
German[de]
Sind das meine Stiefel?
Greek[el]
Αυτές είναι οι μπότες μου;
English[en]
Are those my boots?
Spanish[es]
¿Esas son mis botas?
Estonian[et]
Kas need on minu saapad?
Persian[fa]
اونـا کفش هـاي من هستن ؟
Finnish[fi]
Ovatko ne minun saappaani?
French[fr]
Ce sont mes bottes, non?
Hebrew[he]
המגפיים האלה שלי?
Croatian[hr]
To su moje čizme?
Hungarian[hu]
Ez az én csizmám?
Indonesian[id]
Dimana sepatuku?
Italian[it]
Sono i miei stivali?
Japanese[ja]
俺 の ブーツ か ?
Georgian[ka]
რჲგა მჲთრვ ბჲრსქთ ლთ ჟა?
Macedonian[mk]
Дали се тоа моите чизми?
Malay[ms]
Mana kasut saya?
Norwegian[nb]
Er det støvlene mine?
Dutch[nl]
Zijn dat mijn laarzen?
Polish[pl]
To moje buty?
Portuguese[pt]
Essas são as minhas botas.
Romanian[ro]
Alea sunt cizmele mele?
Russian[ru]
Это мои сапоги?
Slovak[sk]
To sú moje čižmy?
Slovenian[sl]
So to moji škornji?
Albanian[sq]
Çizmet e mia janë ato?
Serbian[sr]
To su moje čizme?
Swedish[sv]
Vad är mina stövlar?
Turkish[tr]
O çizmeler benim mi?
Vietnamese[vi]
Đó là bốt của tôi mà?
Chinese[zh]
那些 是 我 的 靴子 ?