Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Свързване на сектори Увеличеното използване на основани на електричеството горива ще спомогне за сближаването на транспортния и на енергийния сектор.
Czech[cs]
Propojování odvětví Na základě většího používání paliv založených na elektřině dojde k užšímu propojení odvětví dopravy a energetiky.
Danish[da]
Sammenkædning af sektorer Øget anvendelse af elbaserede brændstoffer vil bringe transport- og energisektoren tættere sammen.
Greek[el]
Σύζευξη τομέων Η αυξημένη χρήση καυσίμων που βασίζονται στην ηλεκτρική ενέργεια θα φέρει πιο κοντά τους τομείς των μεταφορών και της ενέργειας.
English[en]
Sector coupling Increased use of electricity-based fuels will bring the transport and energy sector closer together.
Spanish[es]
Acoplamiento sectorial El mayor uso de los combustibles basados en la electricidad conllevará un acercamiento de los sectores del transporte y la energía.
Estonian[et]
Sektorite ühendamine Elektril põhinevate kütuste ulatuslikum kasutamine ühendab suuremal määral transpordi- ja energiasektoreid.
Finnish[fi]
Eri alojen liittäminen yhteen Sähköön perustuvien polttoaineiden lisääntyvä käyttö tuo liikenne- ja energia-alan lähemmäs toisiaan.
French[fr]
Accouplement des secteurs L’utilisation accrue de carburants à base d’électricité rapprochera les secteurs du transport et de l’énergie.
Croatian[hr]
Povezivanje sektora Veće korištenje goriva koja se temelje na električnoj energiji zbližit će sektor prometa s energetskim sektorom.
Hungarian[hu]
Az ágazatok összekapcsolása Az elektromos áramon alapuló üzemanyagok megnövekedett használata közelebb fogja hozni a közlekedési és az energiaágazatot.
Italian[it]
Integrazione settoriale Un utilizzo più elevato di combustibili basati sull'energia elettrica avvicinerà maggiormente i settori del trasporto e dell'energia.
Lithuanian[lt]
Sektorių susiejimas Dažniau naudojant elektros energija grindžiamus degalus transporto ir energijos sektoriai taps glaudesni.
Latvian[lv]
Nozaru sasaiste Uz elektroenerģiju balstītu degvielu izmantošanas palielināšana veidos sasaisti starp transporta un enerģētikas nozari.
Dutch[nl]
Koppeling van sectoren Het toenemende gebruik van met elektriciteit geproduceerde brandstoffen zal de vervoers- en de energiesector dichter bij elkaar brengen.
Polish[pl]
Połączenie sektorów Zwiększone wykorzystanie paliw na bazie energii elektrycznej doprowadzi do zbliżenia sektorów transportu i energetyki.
Portuguese[pt]
Associação de setores O recurso crescente a combustíveis baseados em eletricidade conduzirá a uma aproximação do setor dos transportes ao setor da energia.
Romanian[ro]
Interconectarea sectoarelor Utilizarea sporită a combustibililor pe bază de energie electrică va apropia sectoarele transportului și energiei.
Slovak[sk]
Prepojenie odvetví Zvýšené využívanie palív založených na elektrine prinesie užšie prepojenie odvetvia dopravy s odvetvím energetiky.
Slovenian[sl]
Povezovanje sektorjev Večja uporaba goriv, ki temeljijo na električni energiji, bo zbližala prometni in energetski sektor.
Swedish[sv]
Sektorsintegration Ökad användning av elektricitetsbaserade bränslen kommer att föra transport- och energisektorerna närmare varandra.