Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يهمنا لأن قطاع الرعاية الصحية هو ثاني أكثر القطاعات استهلاكا للطاقة في الولايات المتحدة الأمريكية.
Bulgarian[bg]
Има значение, понеже здравната индустрия е втората най-енергоемка индустрия в Съединените щати.
Catalan[ca]
Té importància perquè la indústria que promou la salut és la segona indústria de major consum energètic als Estats Units.
Czech[cs]
Záleží na tom, protože zdravotnictví je druhý nejvíce energeticky náročný průmysl ve Spojených státech.
Danish[da]
Det er brugbart fordi sundhedspleje industrien er den næststørste forbruger af energi i USA.
German[de]
Es ist von Bedeutung, weil die Gesundheitsindustrie die Nummer Zwei der energieintensivsten Industrien in den USA ist.
Greek[el]
Επειδή η βιομηχανία υγειονομικής περίθαλψης είναι ο δεύτερος πιο ενεργοβόρος κλάδος στις Ηνωμένες Πολιτείες.
English[en]
It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States.
Spanish[es]
Importa porque la industria de la salud es la segunda más intensiva en energía en los Estados Unidos.
Persian[fa]
این مهم است زیرا صنعت مراقبتهای بهداشتی دومین صنعت مصرف مضاعف انرژی( محاسبه میزان مصرف انرژی درهر صنعت نسبت به تولید ناخالص ملی) در ایالات متحده است.
French[fr]
Parce que l'industrie de la santé est la deuxième industrie la plus utilisatrice d'énergie aux Etats-Unis.
Galician[gl]
É importante porque a industria da asistencia sanitaria é a segunda industria de consumo enerxético nos Estados Unidos.
Hebrew[he]
זה משנה מכיוון שתעשיית מערכת הבריאות שלנו היא התעשייה השנייה בצריכת אנרגיה בארה"ב.
Croatian[hr]
Važno je jer je zdravstvena industrija druga po redu najintenzivnija industrija u iskorištavanju energije u Sjedinjenim Državama.
Hungarian[hu]
Ez azért fontos, mert az egészségügyi ágazat a második leginkább energiaigényes ipar az Egyesült Államokban.
Indonesian[id]
Hal ini penting karena industri kesehatan adalah industri dengan pemakaian energi paling intensif kedua di Amerika Serikat.
Italian[it]
Ha importanza perché il settore della sanità pubblica è il secondo maggior utilizzatore di energia negli Stati Uniti.
Japanese[ja]
医療業界は アメリカで2番目にエネルギー消費が多い 産業だからです
Korean[ko]
그 이유는 보건 산업이 미국에서 두번째로 에너지를 많이 집중시키는 산업이기 때문입니다.
Lithuanian[lt]
Tai svarbu, nes sveikatos priežiūros industrija yra antra pagal energijos naudojimą industrija Jungtinėse Valstijose.
Dutch[nl]
Dat is belangrijk omdat de gezondheidszorg de tweede meest energie-intensieve industrie is in de Verenigde Staten.
Polish[pl]
Ma to znaczenie, ponieważ przemysł ochrony zdrowia jest drugim co do wielkości rodzajem przemysłu zużywającym energię w Stanach Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
Interessa porque a indústria de cuidados médicos é a segunda indústria de energia mais intensiva nos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Contează pentru că industria sănătății este a doua cea mai energică industrie intensivă din Statele Unite.
Russian[ru]
Потому что индустрия здравоохранения вторая по размерам инвестиций в Соединенных Штатах.
Slovak[sk]
Je to dôležité, pretože oblasť zdravotnej starostlivosti je priemyslom s druhou najvyššou energetickou náročnosťou v USA.
Albanian[sq]
Ka rendesi sepse industria e perkujdesjes se shendetit eshte industria e dyte me e madhe intensive ne Shtetet e Bashkuara te Amerikes.
Serbian[sr]
Važno je jer zdravstvena industrija jeste druga po redu po količini energije koju koristi u Sjedinjenim Američkim Državama.
Swedish[sv]
Det har betydelse för att hälsovårdsindustrin är den andra mest energiintensiva industrin i Amerika (USA).
Thai[th]
ก็เพราะว่าอุตสาหกรรมสุขภาพนั้น เป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองในการใช้พลังงานทั้งหมด ในประเทศสหรัฐอเมริกา
Turkish[tr]
Sorun şu ki sağlık endüstrisi Amerika'daki en yoğun enerji tüketen ikinci endüstri.
Ukrainian[uk]
Тому, що індустрія охорони здоров'я друга за енергоємністю індустрія в США.
Vietnamese[vi]
Đó là vì ngành y tế là ngành tiêu thụ điện nhiều thứ hai ở Mỹ.
Chinese[zh]
因为卫生保健产业 在美国是第二大 能源密集型产业