Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Че показваш инициатива.
Czech[cs]
Zobrazuji iniciativu.
Danish[da]
Det viser initiativ.
German[de]
Beweist Eigeninitiative.
Greek[el]
Παίρνεις πρωτοβουλία.
English[en]
Showing initiative.
Spanish[es]
Es una muestra de iniciativa.
Finnish[fi]
Olet oma-aloitteinen.
French[fr]
Vous faites preuve d'initiative.
Hebrew[he]
מציג יוזמה.
Croatian[hr]
Prikaz inicijativu.
Hungarian[hu]
Kezdeményező készségedet mutat.
Italian[it]
Dimostrare iniziativa...
Norwegian[nb]
Du viser initiativ.
Dutch[nl]
Initiatief laten zien
Portuguese[pt]
Estás a mostrar iniciativa.
Romanian[ro]
Arată iniţiativă.
Russian[ru]
Проявляешь инициативу.
Serbian[sr]
Prikazujem inicijativu.
Swedish[sv]
Du har initiativförmåga.
Turkish[tr]
Girişkenlik göstermek.