Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I think this will make the rest of your day a little better.
Spanish[es]
Creo que esto hará que el resto de tu día sea un poco mejor.
Estonian[et]
Ma arvan, et see muudab teie ülejäänud päeva natuke paremaks.
Indonesian[id]
Saya pikir ini akan membuat sisa hari Anda sedikit lebih baik.
Dutch[nl]
En dit zal uw dag wel opfleuren.
Polish[pl]
To panu poprawi nastrój.
Portuguese[pt]
E acho que isto vai pô-lo bem disposto para o resto do dia.
Romanian[ro]
Si mai e ceva, ce o sa va readuca cheful.