Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Създаване, поддръжка, инсталиране, актуализиране и отдаване под наем на компютърен софтуер за проектиране на интериор, кухни и бани, триизмерно визуализиране на интериор, кухни и бани, както и цени, обработване на поръчки и клиентско управление на продажбите на домашни мебели и бани, горепосочените услуги, както и онлайн компютърен софтуер
Czech[cs]
Tvorba, údržba, instalace, aktualizace a pronájem počítačového softwaru pro navrhování interiérů, kuchyní a koupelen, trojrozměrnou vizualizaci interiérů, kuchyní a koupelen, jakož i cenových nabídek, zpracování objednávek a řízení zákazníků při prodeji interiérů, kuchyní a koupelen, výše uvedené služby také jako služby on-line počítačového softwaru
Danish[da]
Oprettelse, vedligeholdelse, installering, opdatering og udlejning af computersoftware til design af interiør, køkkener og bade, tredimensionel visualisering af interiør, køkkener og bade, samt pristilbud, ordrebehandling og kundestyring i forbindelse med salg af interiør, køkkener og bade, de førnævnte tjenesteydelser tilvejebringes ligeledes via online computersoftware
German[de]
Erstellung, Wartung, Installation, Aktualisierung und Verleih von Computersoftware für die Gestaltung von Innenräumen, Küchen und Bädern, die dreidimensionale Darstellung von Innenräumen, Küchen und Bädern sowie zur Verwaltung von Angeboten, Bestellungen und Kundenkontakten in Verbindung mit dem Verkauf von Inneneinrichtungen, Küchen und Bädern, alle vorstehend genannten Dienstleistungen sowie Computersoftwaredienstleistungen
Greek[el]
Δημιουργία, διατήρηση, εγκατάσταση, ενημέρωση και ενοικίαση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για σχεδιασμό εσωτερικών χώρων, κουζινών και μπάνιων, τρισδιάστατη οπτικοποίηση εσωτερικών χώρων, κουζινών και μπάνιων, καθώς και για υποβολή τιμών, επεξεργασία παραγγελιών και διαχείριση πελατών σε σχέση με πώληση εσωτερικών χώρων, κουζινών και μπάνιων, οι προαναφερόμενες υπηρεσίες καθώς και οι υπηρεσίες λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών επί γραμμής
English[en]
Creating, maintaining, installing, updating and rental of computer software for the design of interiors, kitchens and baths, three-dimensional visualization of interiors, kitchens and baths, as well as quotations, order processing and customer management in the sale of interiors, kitchens and baths, the aforesaid services well as online computer software services
Spanish[es]
Creación, mantenimiento, instalación, actualización y alquiler de software para el diseño de interiores, cocinas y baños, la visualización tridimensional de interiores, cocinas y baños, así como cotizaciones, procesamiento de pedidos y gestión de clientes en la venta de interiores, cocinas y baños, los servicios mencionados así como servicios de software en línea
Estonian[et]
Interjööride, köökide ja vannitubade valmistamise, hooldamise, paigaldamise, ajakohastamise ja laenutamise arvutitarkvara, interjööride, köökide ja vannide ruumiline visualiseerimine, sh interjööride, köökide ja vannide hinnapakkumised, tellimuste töötlemine ja kliendihaldus, kõik eelnimetatud teenused ja sidustarkvarateenused
Finnish[fi]
Sisätilojen, keittiöiden ja kylpyhuoneiden suunnitteluun, sisätilojen, keittiöiden ja kylpyhuoneiden kolmiulotteiseen esittämiseen sekä sisätilojen, keittiöiden ja kylpyhuoneiden myyntiin liittyviin kustannusarvioihin, tilausten käsittelyyn ja asiakassuhteidenhallintaan tarkoitettujen tietokoneohjelmien luominen, ylläpito, asennus, päivitys ja vuokraus, edellä mainitut palvelut myös online-muotoisina tietokoneohjelmistopalveluina
French[fr]
Création, maintenance, installation, mise à jour et location de logiciels pour la conception d'intérieurs, cuisines et salles de bains, la visualisation tridimensionnelle d'intérieurs, cuisines et salles de bains, ainsi que pour les devis, le traitement des commandes et la gestion de la clientèle dans le cadre de la vente d'intérieurs, cuisines et salles de bains, les services précités ainsi que les services de logiciels en ligne
Croatian[hr]
Izrada, održavanje, instalacija, ažuriranje i iznajmljivanje računalnog softvera za dizajn interijera, kuhinja i kupaonica, trodimenzionalna vizualizacija interijera, kuhinja i kupaonica te ponude, obrada narudžbi i upravljanje klijentima u prodaji interijera, kuhinja i kupaonica, navedene usluge te mrežne usluge računalnog softvera
Hungarian[hu]
Belső terek, konyhák és fürdőszobák tervezéséhez, háromdimenziós megjelenítéséhez, valamint belső terek, konyhák és fürdőszobák értékesítésével kapcsolatos árajánlatokhoz, megrendelés-feldolgozáshoz és vevőkapcsolat-menedzsmenthez történő használatra szolgáló számítógépes szoftverek készítése, karbantartása, telepítése, frissítése és bérbeadása, a fenti szolgáltatások online számítógépes szoftverszolgáltatások formájában is elérhetőek
Italian[it]
Creazione, manutenzione, installazione, aggiornamento e noleggio di software per progettazione di interni, cucine e bagni, visualizzazione tridimensionale di interni, cucine e bagni, nonché preventivi, elaborazione d'ordini e gestione della clientela, in relazione alla vendita di interni, cucine e bagni, i suddetti servizi insieme con servizi software on-line
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinės įrangos, skirtos kurti interjerams, virtuvėms ir vonioms, gauti trimatei interjero, virtuvės ir vonios išraiškai, taip pat kainų pasiūlymams, užsakymams apdoroti ir klientams valdyti, parduodant interjerą, virtuves ir vonias, kūrimas, priežiūra ir diegimas bei nuoma, pirmiau išvardytos paslaugos, taip pat teikiamos kaip ir internetinės kompiuterių programinės įrangos paslaugos
Latvian[lv]
Izveides, uzturēšanas, instalēšanas, atjaunināšanas un nomas pakalpojumi saistībā ar programmatūru interjeru, virtuvju un vannas istabu projektēšanai, interjeru, virtuvju un vannas istabu vizualizēšanai trīsdimensiju formātā, kā arī cenu piedāvājumiem un klientu administrēšanai saistībā ar interjeru, virtuvju un vannas istabu tirdzniecību, iepriekš minētie pakalpojumi arī kā tiešsaistes datorprogrammatūras pakalpojumi
Maltese[mt]
Ħolqien, manutenzjoni, installazzjoni, aġġornament u kiri ta' softwer tal-kompjuter għad-disinn ta' oġġetti ta' ġewwa, kċejjen u banjijiet, viżwalizzazzjoni tri-dimensjonali ta' oġġetti ta' ġewwa, kċejjen u banijiet, kif ukoll bħala kwotazzjonijiet, proċessar tal-ordni u ġestjoni tal-klijent fil-bejgħ ta' oġġetti ta' ġewwa, kċejjen u banijiet, is-servizzi msemmija qabel bħala servizzi ta' softwer tal-kompjuter onlajn
Dutch[nl]
Het creëren, bijhouden, installeren, updaten en verhuren van software voor het ontwerpen van interieurs, keukens en badkamers, driedimensionale visualisatie van interieurs, keukens en badkamers, alsmede prijsopgaven, orderverwerking en klantenbeheer in het kader van de verkoop van interieurs, keukens en badkamers, de voornoemde diensten tevens online geleverd
Polish[pl]
Tworzenie, konserwowanie, instalowanie, aktualizowanie i wypożyczanie oprogramowania komputerowego przeznaczonego do projektowania wnętrz, kuchni i łazienek, trójwymiarowej wizualizacji wnętrz, kuchni i łazienek, jak również wyceny, realizacji zlecenia i obsługi klientów jeśli chodzi o aranżację wnętrz na potrzeby sprzedaży, sprzedaży wyposażenia do kuchni i łazienki, wyżej wymienione usługi, jak również usługi w zakresie komputerowego oprogramowania online
Portuguese[pt]
Criação, manutenção, instalação, atualização e aluguer de software para conceção de interiores, cozinhas e casas de banho e para visualização tridimensional de interiores, cozinhas e casas de banho, bem como para a elaboração dos respetivos orçamentos e para a gestão do processamento de encomendas e de clientes na venda de interiores, cozinhas e casas de banho, sendo os serviços atrás referidos também fornecidos como serviços de software em linha
Romanian[ro]
Creare, întreţinere, instalare, actualizare şi închiriere de software de calculator pentru proiectarea interioarelor, bucătăriilor şi băilor, pentru vizualizarea tridimensională a interioarelor, bucătăriilor şi băilor, precum cotaţiile, prelucrarea comenzilor şi gestionarea clienţilor, în domeniul vânzării de interioare, bucătării şi băi, serviciile susmenţionate fiind şi sub formă de servicii software de calculator online
Slovak[sk]
Vytváranie, údržba, inštalácia, aktualizovanie a prenájom počítačovom softvéru pre navrhovanie interiérov, kuchýň a kúpeľní, na trojrozmernú vizualizáciu interiérov, kuchýň a kúpeľní, ako aj pre cenové ponuky, spracovanie objednávok a správu zákazníkov v oblasti predaja interiérov, kuchýň a kúpeľní, všetky vyššie uvedené služby sú poskytované aj v podobe on-line počítačových softvérových služieb
Slovenian[sl]
Izdelava, vzdrževanje, namestitev, posodabljanje in dajanje v najem računalniške programske opreme za načrtovanje notranjih prostorov, kuhinj in kopalnic, za 3D vizualizacijo notranjih prostorov, kuhinj in kopalnic ter za ponudbo, obdelavo naročil in upravljanje strank pri prodaji opreme za notranje prostore, kuhinj in kopalnic ter storitve spletne računalniške programske opreme
Swedish[sv]
Skapande, underhåll, installation, uppdatering och uthyrning av programvara för design av interiörer, kök och badrum, tredimensionell visning av interiörer, kök och badrum, samt kostnadsförslag, orderbehandling och kundhantering vid försäljning av interiörer, kök och badrum, dessa tjänster även i form av direktansluten programvara