Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Битум, битумни изделия за строителни цели, включително битумни покривни маси за покриви
Czech[cs]
Asfalt, výrobky z asfaltu pro stavebnictví, včetně živičných nátěrových hmot na střechy
Danish[da]
Bitumen, bitumenholdige produkter til bygningsbrug, inklusive bituminøs belægningsmasse til tage
German[de]
Bitumen, Bitumenerzeugnisse für Bauzwecke, einschließlich bituminöse Überzugsmassen für Dächer
Greek[el]
Ορυκτή άσφαλτος, παρασκευάσματα ορυκτής ασφάλτου για οικοδομικές χρήσεις, όπου περιλαμβάνονται μάζες επίστρωσης από ορυκτή άσφαλτο για στέγες
English[en]
Bitumen, bitumen products for building, including bituminous coatings for roofing
Spanish[es]
Asfalto, productos bituminosos para la construcción, incluidas masas de recubrimiento bituminosas para tejados
Estonian[et]
Bituumen, bituumenit sisaldavad ehitusmaterjalid, sh katusekatte bituumensegud
Finnish[fi]
Bitumi, bitumituotteet rakennustarkoituksiin, mukaan lukien kattojen bitumipohjaiset pinnoitemassat
French[fr]
Bitume, produits bitumeux pour la construction, y compris enduits bitumeux pour toitures
Hungarian[hu]
Bitumen, bitumen építési anyagok, beleértve a bitumenes áthúzó masszákat tetők számára
Italian[it]
Bitume, prodotti bituminosi per l'edilizia, compresi rivestimenti bituminosi per tetti
Lithuanian[lt]
Bitumas, bitumo gaminiai statybos reikmėms, įskaitant bitumines stogų padengimo mases
Latvian[lv]
Bitumens, bitumena izstrādājumi izmantošanai būvniecībā, ieskaitot bitumenu saturošas jumtu pārklāšanas masas
Maltese[mt]
Bitum, prodotti tal-bitum għall-bini, inklużi komponenti li jgħattu tal-bitumen għas-soqfa
Dutch[nl]
Bitumen, bitumineuze producten voor bouwdoeleinden, waaronder bitumineuze coatingmassa's voor daken
Polish[pl]
Bitumy, bitumiczne wyroby dla budownictwa, w tym bitumiczne masy powłokowe do dachów
Portuguese[pt]
Betume, produtos betuminosos para a construção, incluindo massas de revestimento betuminosas para telhados
Romanian[ro]
Bitum, produse bituminoase pentru constructii, inclusiv masa bituminoasa de acoperire pentru acoperisuri
Slovak[sk]
Bitumén, bituménové výrobky na stavebné účely, vrátane bituménových poťahových hmôt pre strechy
Slovenian[sl]
Bitumen, bitumenski produkti za gradbeništvo,vključno z bitumenskimi prevlečnimi masami za strehe
Swedish[sv]
Bitumen, bituminösa produkter för byggnadsändamål, inklusiva bituminösa överdragsmassor för tak