Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أخي وأنا هربنا بعيدًا من مقاطعة ( تشاتام.
Bulgarian[bg]
С брат ми избягахме от колония Чатам.
Czech[cs]
Utekli jsme s bratrem z Chatham County.
Danish[da]
Min bror og jeg flygtede fra Chatham County.
Greek[el]
Ο αδερφός μου κι εγώ το σκάσαμε από την κομητεία Τσάταμ.
English[en]
My brother and me ran away from Chatham County.
Spanish[es]
Mi hermano y yo nos escapamos del condado de Chatman.
Finnish[fi]
Karkasin veljeni kanssa Chathamista.
Hebrew[he]
אחי ואותי רץ הרחק שבג.
Croatian[hr]
Moj brat i ja ran daleko od Chatham County.
Hungarian[hu]
A bátyámmal szöktünk el Chatham megyéből.
Italian[it]
Io e mio fratello siamo fuggiti dalla contea di Chatham.
Norwegian[nb]
Min bror og jeg rømte fra Chatham County.
Portuguese[pt]
O meu irmão e eu fugimos de Chatham County.
Romanian[ro]
Fratele meu şi cu mine am fugit din ţinutul Chatham.
Slovenian[sl]
Z bratom sva pobegnila iz okraja Chatham.
Serbian[sr]
Moj brat i ja smo pobegli iz okruga Čatam.
Swedish[sv]
Min bror och jag rymde från Chatham county.
Turkish[tr]
Kardeşimle ikimiz Chatham County'den kaçtık.