Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أخبرني ان أذهب وأبحث عن شريط صوتيدفنه في حديقة (البستان التذكاري
Bulgarian[bg]
Каза ми да изкопая аудио касета която той е заровил в Гроув Мемориал Парк
Czech[cs]
Řekl mi, abych šel vykopat audio kazetu kterou zakopal v Grove Memorial Parku
Greek[el]
Μου είπε να βρω μια εγγραφή που είχε θάψει στο νεκροταφείο Γκρόουβ
English[en]
He told me to go dig up an audio tape he buried at Grove Memorial Park
French[fr]
Il m' a dit d' aller déterrer une cassette audio qu' il a enterré à Grove Memorial Park
Hungarian[hu]
Azt mondta, ássak ki egy audio kazettát, amit a Grove Memorial Parkban ásott el
Dutch[nl]
Hij zei dat ik een bandje op moest graven, dat hij begraven heeft in Grove Memorial Park
Portuguese[pt]
Disse- me para eu ir desenterrar uma cassete digital que ele colocou no Grove Memorial Park
Romanian[ro]
Mi- a spus să mă duc să dezgrop o casetă audio pe care a îngropat- o în cimitirul Grove
Russian[ru]
Сказал выкопать аудио кассету, которую закопал в мемориально- парковом комплексе
Turkish[tr]
Grove Memorial Park' a gömdüğü bir kaseti kazıp çıkarmamı söyledi