Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Aufgrund der dortigen hohen Bevölkerungsdichte und der Abhängigkeit der Landwirtschaft von künstlicher Bewässerung und Schmelzwasser wird sich diese Entwicklung noch weiter zuspitzen.
English[en]
The fact that these areas are so highly populated, and that irrigated agriculture and meltwater are in such high demand are what is pushing forward this disturbing trend.
Spanish[es]
La elevada densidad de población de estas zonas y la gran demanda de productos agrícolas de regadío dependientes del agua del deshielo agravarán esta preocupante tendencia.
French[fr]
Ces régions sont fortement peuplées, et l'agriculture irriguée et l'eau de fonte sont très demandées, ce qui renforce d'autant plus cette tendance désastreuse.
Polish[pl]
Gęste zaludnienie obszarów oraz wysokie zapotrzebowanie na nawadnianie w rolnictwie oraz wodę z roztopionego śniegu i lodu są czynnikami nasilającymi ten niepokojący trend.