Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف ننقل لكم الأحداث من صالة حفلات ( والت ديزني ) طوال المساء
Bulgarian[bg]
Предаваме от залата на " Уолт Дисни ".
Czech[cs]
Přenos z koncertní haly Walta Disneyho bude probíhat po celý večer.
Danish[da]
Vi sender fra Walt Disney - koncertsalen hele aftenen.
Greek[el]
Θα μεταδίδουμε από το Γουόλτ Ντίσνει Χολ για όλο το απόγευμα.
English[en]
We will be broadcasting from the Walt Disney Concert Hall throughout the evening.
Spanish[es]
Transmitiremos desde la Sala de Conciertos Walt Disney toda la tarde.
Estonian[et]
Me kanname kontserti üle Walt Disney kontserdihallist terve õhtupooliku.
Finnish[fi]
Lähetys jatkuu Walt Disney Concert Hallilta koko illan.
French[fr]
Il sera diffusé en direct de la salle de concert Walt Disney tout au long de la soirée.
Hebrew[he]
נשדר מהיכל וולט דיסני במהלך הערב.
Croatian[hr]
Prenosit ćemo događaj iz dvorane Disney čitavu večer.
Hungarian[hu]
Egész este közvetíteni fogunk a Walt Disney Hall-ból.
Italian[it]
Trasmetteremo dalla sala concerti della Disney Hall per tutta la serata.
Macedonian[mk]
Емитувањето ќе го следиме од Волт Дизни Концерт Салата цела вечер.
Dutch[nl]
We zenden de hele avond uit vanuit de Walt Disney Hall.
Polish[pl]
Będziemy transmitować koncert przez cały wieczór.
Portuguese[pt]
Ao vivo do Walt Disney Concert Hall, a tarde toda.
Romanian[ro]
Vom transmite în direct de la Sala de concerte Walt Disney.
Slovak[sk]
Budeme vysielanie z Walt Disney Concert Hall po celý večer.
Slovenian[sl]
Prenašali bomo iz Disneyeve dvorane cel večer v živo.
Albanian[sq]
Do të transmetojmë nga Salla e Koncerteve e Uoll Diznit gjatë tërë natës.
Serbian[sr]
Emitovaćemo iz koncertne hale Volt Diznija celu noć.
Turkish[tr]
Akşam boyunca Walt Disney Konser Salonu'ndan yayın yapacağız.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ tường thuật trực tiếp từ phòng hoà nhạc Walt Disney trong suốt buổi tối.