Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да го душа и десет пъти.
Czech[cs]
Možná ho budu rdousit také do té poslední desetiny.
German[de]
Vielleicht würge ich ihn lieber doch auch noch zum letzten Zehntel ab.
Greek[el]
Ίσως τον στραγγαλίσω και για το τελευταίο ένα δέκατο.
English[en]
Maybe I'll strangle him for the last tenth too.
Esperanto[eo]
Eble mi strangolos lin je ankaŭ la lasta dekono.
Spanish[es]
Tal vez estrangularé el último décimo también.
Armenian[hy]
Գուցե այն մեկ տասերորդը նույնպես խեղդամահ անեմ ։
Polish[pl]
Może uduszę go do końca.
Portuguese[pt]
Talvez o estrangule pela décima parte também.
Romanian[ro]
Poate am sa il sugrum si cealalta zecime.
Serbian[sr]
Možda, poslednji put kad ga stisnem više ne popustim stisak.
Turkish[tr]
Belki de son kalan onuncuda da onu boğmalıyım.