Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كبير الموظفين القانونيين ثم نائب لرئيس إدارة القانون الدولي بوزارة الخارجية وممثل هنغاريا ورئيس وفدها لمختلف المفاوضات والمؤتمرات الثنائية ومتعددة الأطراف (مؤتمر الأمم المتحدة الدبلوماسي لقانون المعاهدات بين الدول والمنظمات الدولية وفيما بين المنظمات الدولية 1986، فيينا واجتماعات الخبراء لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بتسوية المنازعات بالوسائل السلمية، أثينا وكذلك الاجتماعات المتعلقة بحقوق الإنسان، أوتاوا).
English[en]
Senior Legal Officer, then Deputy Head of the International Law Department of the Ministry of Foreign Affairs; representative of Hungary and head of delegation at different bilateral and multilateral negotiations and conferences (United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations, Vienna, 1986; CSCE expert meetings on the peaceful settlement of disputes, Athens, as well as on human rights, Ottawa).
Spanish[es]
Oficial Superior de Asuntos Jurídicos y luego Jefe Adjunto del Departamento de Derecho Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores, representante de Hungría y Jefe de Delegación en distintas negociaciones y conferencias bilaterales y multilaterales (Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales, 1986, Viena, Reunión de Expertos de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa relativa al arreglo pacífico de controversias, Atenas, así como de derechos humanos, Ottawa).
French[fr]
Juriste principal puis chef adjoint du Département du droit international du Ministère des affaires étrangères, représentant de la Hongrie et chef de délégation lors de diverses conférences et négociations bilatérales et multilatérales (Conférence des Nations Unies sur le droit des traités entre États et organisations internationales et entre organisations internationales tenue à Vienne en 1986, réunions d’experts de la CSCE sur le règlement pacifique des différends tenues à Athènes, réunions sur les droits de l’homme tenues à Ottawa).
Russian[ru]
Старший сотрудник по правовым вопросам, затем заместитель руководителя международно-правового департамента министерства иностранных дел, представитель Венгрии и глава делегации на различных двусторонних и многосторонних переговорах и конференциях (Конференция Организации Объединенных Наций по праву договоров между государствами и международными организациями и между международными организациями, 1986 год; совещание экспертов СБСЕ по мирному урегулированию споров, Афины, а также по правам человека, Оттава).
Chinese[zh]
外交部国际法司高级法律官员,后来担任国际法司副司长;匈牙利出席各种双边和多边谈判和双边和多边会议(关于国家与国际组织间和各国际组织间的联合国条约法外交会议,1986年,维也纳;欧安会和平解决争端专家会议,雅典;欧安会人权专家会议,渥太华)