Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese Diversifizierung ist eine positive Entwicklung, da sie dazu beitragen wird, dass wir Nutzern zuarbeiten können, die wir bisher nicht sehr gut bedient haben.
Greek[el]
Η διαφοροποίηση συτή αποτελεί σημαντική εξέλιξη, καθώς θα επιτρέψει να καλυφθούν οι ανάγκες χρηστών που έως σήμερα δεν εξυπηρετούνταν επαρκώς.
English[en]
This diversification is a positive development as it will help to serve users that have until now not been served very well.
Spanish[es]
Esta diversificación representa un cambio positivo, ya que ayudará a atender a usuarios que hasta ahora no han recibido un servicio muy bueno.
Finnish[fi]
Tämä monipuolistuminen on positiivista, koska sen avulla voidaan palvella käyttäjiä, joita tähän mennessä ei vielä ole palveltu kovin hyvin.
French[fr]
Cette diversification constitue une évolution positive dans la mesure où elle contribuera à répondre aux besoins d'utilisateurs qui ont été relativement négligés jusqu'à présent.
Dutch[nl]
Deze diversificatie is een positieve ontwikkeling, aangezien hierdoor gebruikers kunnen worden bediend die tot nu toe niet erg goed werden geholpen.
Portuguese[pt]
Esta diversificação é positiva pois ajudará a ir ao encontro das necessidades de utilizadores a que, até agora, a Agência não tem respondido de uma forma satisfatória.
Swedish[sv]
Denna diversifiering är en positiv utveckling, eftersom den bidrar till att hjälpa användare som hittills inte alltid har blivit så väl behjälpta.