Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرقة ، نصب ، رشوة مسؤول محلّي
Bulgarian[bg]
Обири, кражби, подкупи на властта.
Greek[el]
Διάρρηξη, κλοπή, δωροδοκία ενός δημοτικού υπαλλήλου.
English[en]
Burglary, larceny, bribing a city official.
Spanish[es]
Robos menores, robos más importantes, soborno a un funcionario municipal.
French[fr]
Cambriolage, vol, pot-de-vin à la mairie.
Hebrew[he]
פריצה, גניבה, מתן שוחד לעובד-מדינה.
Hungarian[hu]
Betörés, lopás, egy városi tisztviselő megvesztegetése.
Italian[it]
Furti con scasso, rapine, corruzione di un funzionario comunale.
Dutch[nl]
Inbraak, diefstal, omkoperij van een ambtenaar.
Polish[pl]
Włamania, kradzieże, dawanie łapówek.
Portuguese[pt]
Assaltos, fogo posto, suborno a fiscais.
Romanian[ro]
Spargere, furt, mituirea unui oficial al primăriei.
Slovak[sk]
Vlámačky, krádeže, podplácanie štátneho úradníka.
Swedish[sv]
Inbrott, stöld, mutning av en stadstjänsteman.
Thai[th]
ย่องเบา โจรกรรม ติดสินบนเจ้่าหน้าที่
Turkish[tr]
Ev soygunu, hırsızlık, belediye görevlisine rüşvet vermek.