Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за анализ на МПС, а именно анаилз на изгорели газове, анализ на частици в саждите, спирачна функция, инструменти за диагностика и оборудване за симулации, тестери за двигатели, тестващи уреди за сервизи за инжекционни помпи, стартери и генератори
Czech[cs]
Analytické přístroje pro motorová vozidla, jmenovitě pro analýzu odpadního plynu, analýzu sazí, funkce brzd, diagnostické nástroje a zařízení pro simulace, zkušební přístroje pro motory, dílenské kontrolní přístroje pro vstřikovací čerpadla, startéry a generátory
Danish[da]
Analyseapparater til motorkøretøjer, nemlig til analyse af udstødningsgas, af sodpartikler, bremsefunktion, instrumenter til fejlfinding og simulatorer, motortestere, værkstedsprøveudstyr til indsprøjtningspumper, startere og generatorer
German[de]
Analysegeräte für Kraftfahrzeuge, nämlich für die Abgasanalyse, Rußpartikelanalyse, Bremsfunktion, Diagnoseinstrumente und Einrichtungen für Simulationen, Motortester, Werkstattprüfgeräte für Einspritzpumpen, Anlasser und Generatoren
Greek[el]
Συσκευές ανάλυσης για μηχανοκίνητα οχήματα, συγκεκριμένα για την ανάλυση καυσαερίων, σωματιδίων αιθάλης, για τη λειτουργία πέδης, διαγνωστικά όργανα και διατάξεις εξομοίωσης, διατάξεις δοκιμής κινητήρα, συσκευές δοκιμής συνεργείου για αντλίες ψεκασμού, διατάξεις εκκίνησης και γεννήτριες
English[en]
Analysers for motor vehicles, namely for exhaust gas analyses, soot particle analyses, brake function, diagnostic instruments and equipment for simulations, engine testers, workshop test devices for injection pumps, starters and generators
Spanish[es]
Aparatos de análisis para automóviles, en concreto, para el análisis de gases de escape, análisis de partículas de hollín, funcionamiento de frenos, instrumentos de diagnóstico y dispositivos para la simulación, comprobadores de motor, aparatos de comprobación de taller para bombas de inyección, motores de arranque y generadores
Estonian[et]
Mootorsõidukite analüüsiseadmed, nimelt heitgaasianalüüsi, tahmaosakeste analüüsi, pidurifunktsiooni jaoks, simulatsiooni diagnostikainstrumendid ja seadeldised, mootoritestrid, sissepritsepumpade, starterite ja generaatorite töökoja testimisseadmed
Finnish[fi]
Analysointilaitteet moottoriajoneuvoihin, nimittäin pakokaasu- ja nokihiukkasanalyysejä varten, jarrujen toiminta, vianetsintä- ja simulaatiolaitteet, moottorinkoestuslaitteet, korjaamojen koestuslaitteet polttoainepumpuille, käynnistimille ja generaattoreille
French[fr]
Appareils d'analyse pour automobiles, à savoir pour l'analyse des gaz d'échappement, l'analyse des particules de fumée, de la fonction de freinage, instruments de diagnostic et équipements pour simulations, testeurs de moteurs, appareils d'essai d'ateliers pour pompes à injection, démarreurs et générateurs
Croatian[hr]
Uređaji za analizu motornih vozila, uglavnom za analizu ispušnih plinova, analizu čestica čađe, kočne funkcije, dijagnostički instrumenti i naprave za simulacije, ispitivači motora, radionički ispitni uređaji za pumpe za ubrizgavanje, startere i generatore
Hungarian[hu]
Elemzőkészülékek gépjárművekhez, nevezetesen kipufogógáz elemzéshez, koromrészecske elemzéshez, fékfunkció elemzéshez, diagnosztizáló műszerek, szimulációs berendezések, motorellenőrző készülékek, befecskendező szivattyút ellenőrző műhelyi készülékek, indítók és generátorok
Italian[it]
Apparecchi d'analisi per autoveicoli, ovvero per l'analisi dei gas di scarico, delle particelle di fuliggine, del funzionamento dei freni, strumenti di diagnosi e dispositivi di simulazione, apparecchi di prova per motori, strumenti di prova da officina per pompe a iniezione, motorini di avviamento e generatori
Lithuanian[lt]
Analizės prietaisai automobiliams, y.t. išmetamųjų dujų analizė, nuodegų analizė, stabdžių funkcijos analizė, diagnostikos instrumentai ir įrenginiai skirti modeliavimui, variklio diagnostikos prietaisai, dirbtuvių įranga, skirta didelio slėgio siurblių, starterių ir generatorių diagnostikai
Latvian[lv]
Analīžu ierīces automašīnām, t.i., atgāzu analizēšanai, kvēpu daļiņu analizēšanai, bremžu funkcijas, diagnostikas instrumenti un ietaises stimulatoriem, motoru pārbaudes ierīces, darbnīcu pārbaudes ierīces iesmidzināšanas sūkņiem, starteriem un ģeneratoriem
Maltese[mt]
Tagħmir ta' analiżi għall-vetturi, jiġifieri għal l-analiżi ta' l-egżost, analiżi tal-ġmied, funzjoni tal-brejkijiet, strumenti dijanjostiċi u tagħmir għas-simulazzjoni, strumenti għall-ittesstjar tal-magna, strumenti tal-ittesstjar fil-workshops għall-pompi tal-fjuwil injection, starters u ġeneraturi
Dutch[nl]
Analyseapparaten voor automobielen, te weten voor de analyse van uitlaatgassen, de analyse van roetdeeltjes, remfunctie, diagnose-instrumenten en inrichtingen voor simulaties, motortesters, testapparaten voor in de werkplaats voor injectiepompen, starters en generatoren
Polish[pl]
Analizatory do samochodów, mianowicie do analizy spalin, analizy sadzy, hamowania, instrumenty diagnostyczne i urządzenia do symulacji, testów silników, warsztatowe urządzenia kontrolne pomp wtryskowych, rozruszników i generatorów
Portuguese[pt]
Aparelhos de análise para veículos automóveis, nomeadamente para a análise dos gases de escape, análise de partículas de fuligem, funcionamento dos travões, instrumentos de diagnóstico e equipamentos de simulação, aparelhos de teste de motores, aparelhos de ensaio de oficina para bombas de injecção, motores de arranque e alternadores
Romanian[ro]
Aparate de analiză pentru autovehicule, şi anume pentru analiza gazelor de evacuare, analiza particulelor de funingine, funcţia de frânare, instrumente de diagnostic şi dispozitive pentru simulaţii, testere de motor, aparate de verificare de atelier pentru pompe de injecţie, demaroare şi generatoare
Slovak[sk]
Analýzne prístroje pre motorové vozidlá, najmä na analýzu výfukových plynov, na analýzu sadzí, s brzdiacou funkciou, diagnostické nástroje a zariadenia pre simulácie, motorové testy, servisné kontrolné prístroje pre vstrekovacie čerpadlá, štartéry a generátory
Slovenian[sl]
Naprave za analizo motornih vozil, in sicer za analizo izpušnih plinov, analize delčkov saj, zavornih funkcij, diagnostični instrumenti in oprema za simulacije, teste motorjev, kontrolne naprave v delavnicah za vbrizgalne črpalke, zaganjalnike in generatorje
Swedish[sv]
Apparater för bilprovning, nämligen för avgasanalys, sotpartikelanalys, bromsfunktion, diagnosinstrument och simuleringsanordningar, testanordningar för motorer, verkstadsprovanordningar för insprutningspumpar, startanordningar och generatorer