Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لكن الأردن لم يقدم معلومات كافية يمكن على أساسها للفريق تقدير الأثر الذي كان يمكن أن تحدثه عمليات السحب هذه على حجم المياه المفقودة في الأراضي الرطبة، إن كان هذا الأثر قد وقع.
French[fr]
Toutefois, les renseignements communiqués ne sont pas suffisants pour permettre au Comité de déterminer l’effet éventuel que de tels prélèvements ont pu avoir sur le volume de l’eau qui a été perdue dans la zone humide.
Russian[ru]
Однако информация, представленная Иорданией, не позволяет Группе определить, в какой степени, если это имело место, такой водозабор оказал воздействие на объем воды, утраченной в зоне водно-болотных угодий.
Chinese[zh]
小组承认,一部分提供给难民的水可能从艾兹赖格湿地抽取。 但是,约旦提供的资料并不足以使小组能够确定此种抽取可能对湿地水量的丧失产生的影响(如果有此种影响的话)。