Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, أنا لا احتضر يا ( سالي )
Czech[cs]
Ne, neumírám Sally.
German[de]
Nein, ich sterbe nicht, Sally.
Greek[el]
Δεν πεθαίνω, Σάλι.
English[en]
No, I'm not dying, Sally.
Spanish[es]
No, no estoy muriendo Sally.
Finnish[fi]
En minä kuole, Sally.
French[fr]
Je ne suis pas mourant, Sally.
Hebrew[he]
איני גוסס, סאלי.
Croatian[hr]
Ne umirem, Sally.
Hungarian[hu]
Nem, nem haldoklom, Sally.
Italian[it]
No, non sto morendo, Sally.
Korean[ko]
아니, 나 안 죽어요, 샐리
Dutch[nl]
Ik ga niet dood, Sally.
Polish[pl]
Nie, nie umieram, Sally.
Portuguese[pt]
Não estou morrendo, Sally.
Romanian[ro]
Nu, Sally, nu sunt pe moarte.
Russian[ru]
Нет я не умираю салли
Thai[th]
ไม่, ผมไม่ได้กําลังจะตาย, แซลลี่
Turkish[tr]
Hayır, ölmeyeceğim Sally.