Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن تقديرات مصادر وبالوعات هذا الغاز، على النحو المحدد في العديد من تقارير فريق التكنولوحيا والتقييم الاقتصادي ووفق ما أبلغت عنه الأطراف، لا تتوافق مع كمياته الملاحظة ( التقييم العلمي لاستنفاد الأوزون: 2014).
English[en]
However, estimates of CTC sources and sinks as identified in the various reports of the Technology and Econmic Assessment Panel and as reported by the parties are inconsistent with abundance observations (Scientific Assessment of Ozone Depletion: 2014).
Spanish[es]
Sin embargo, las estimaciones de las fuentes y los sumideros de CTC señaladas en los diversos informes del Grupo de Evaluación Técnica y Económica y comunicadas por las Partes no se corresponden con las observaciones de su abundancia (“Evaluación científica del agotamiento de la capa de ozono: 2014”).
French[fr]
Cependant, les estimations concernant les sources et puits de CTC, recensés dans les divers rapports du Groupe de l’évaluation technique et économique et communiquées par les Parties, ne correspondent pas aux observations relatives aux concentrations (Scientific Assessment of Ozone Depletion: 2014).
Russian[ru]
Между тем, оценки источников и хранилищ ТХМ, содержащиеся в различных докладах Группы по техническому обзору и экономической оценке и представленные Сторонами, не соответствуют результатам наблюдений, касающихся их количества (Научная оценка разрушения озона: 2014 год).
Chinese[zh]
但是,技术和经济评估小组各项报告确定的和缔约方报告的四氯化碳的来源和汇集与丰度观测(《臭氧消耗情况科学评估:2014年》)不一致。