Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والأصفر هنا يقول " ستة " وهذا يتماشى مع المكعب
Bosnian[bs]
Žuta pločica ovdje na kojoj piše " Šest " ide sa kockom.
Danish[da]
Den gule klods her hvor der står " seks " passer til firkanten.
German[de]
Die gelbe Kachel, auf der " sechs " steht, gehört zum Würfel.
Greek[el]
Το κίτρινο πλακάκι εδώ που λέει " Έξι ", πηγαίνει με τον κύβο.
English[en]
The yellow tile here that says " Six " goes with the cube.
Spanish[es]
El azulejo amarillo aquí que dice " Seis " va con el cubo.
Estonian[et]
Kollane klots kirjaga " kuus " läheb kuubi juurde.
Finnish[fi]
Keltainen sanoo kutosen sopivan kuutioon.
French[fr]
La plaque jaune " six " va avec le cube.
Hebrew[he]
האריחים הצהובים כאן שאומר " שישה " הולך עם הקובייה.
Croatian[hr]
Žuta " Šest " pločica ide s kockom.
Hungarian[hu]
A sárga a " hatossal " megy a kocka mellé.
Indonesian[id]
Ubin warna kuning ini mengatakan " Enam " bersama dengan kubus.
Italian[it]
La tessera " Sei " gialla, va col cubo.
Dutch[nl]
De gele tegel geeft zes aan en hoort bij de kubus.
Polish[pl]
Zielona plakietka idzie do sześcianu, kolejna podpada pod kulę.
Portuguese[pt]
O seis em amarelo corresponde ao cubo.
Romanian[ro]
Piesa galbenă de aici pe care scrie " Six " corespunde cubului.
Russian[ru]
Жёлтая " шестерка " идёт к кубу.
Serbian[sr]
Žuta pločica ovdje da kaže " šest " ide s kocke.
Swedish[sv]
Den gula brickan här som säger " Sex " går med kuben.
Thai[th]
อันเหลือง ที่เขียนว่า " หก " คู่กับ ลูกบาศก์
Turkish[tr]
Sarı renkle 6 yazan taş, küp ile uyuşuyor.
Vietnamese[vi]
Chữ vàng này viết " số 6 " khớp với khối vuông.