Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(24) „Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level“(Взаимноизгодни договорености: иновативни мерки посредством социален диалог на равнището на дружеството), Eurofound, 2016 г.
Czech[cs]
(24) „Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level“(Dohody výhodné pro všechny: inovativní opatření prostřednictvím sociálního dialogu na úrovni společností), Eurofound, 2016.
German[de]
(24) „Regelungen zum beiderseitigen Vorteil (‚win-win‘): Innovative Maßnahmen durch sozialen Dialog auf Unternehmensebene“, Eurofound, 2016.
Greek[el]
(24) “Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level”(Αμοιβαία επωφελείς συμφωνίες: Καινοτόμα μέτρα μέσω του κοινωνικού διαλόγου σε εταιρικό επίπεδο), Eurofound, 2016.
English[en]
(24) ‘Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level’, Eurofound, 2016.
Estonian[et]
(24) „Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level“ (Kõigi jaoks tulutoov korraldus: ettevõtte tasandil toimuva sotsiaaldialoogi kaudu saavutatud innovaatilised meetmed), Eurofound, 2016.
French[fr]
(24) «Arrangements bénéfiques aux deux parties: des mesures innovantes grâce au dialogue social dans l’entreprise» (en anglais), Eurofound, 2016.
Croatian[hr]
(24) Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level („Dogovori korisni za sve: inovativne mjere u okviru socijalnog dijaloga na razini poduzeća”), Eurofound, 2016.
Hungarian[hu]
(24) ”Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level” [Győztes-győztes megoldások: innovatív intézkedések vállalati szintű szociális párbeszéd segítségével], Eurofound, 2016.
Italian[it]
(24) Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level (Accordi vantaggiosi per entrambe le parti: misure innovative grazie al dialogo sociale a livello aziendale), Eurofound, 2016.
Latvian[lv]
(24) Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level (“Abpusējs izdevīgums: inovatīvi pasākumi, īstenojot sociālo dialogu uzņēmumu līmenī”), Eurofound, 2016. gads.
Maltese[mt]
(24) "Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level” (Arranġamenti ta’ vantaġġ reċiproku: Miżuri innovattivi permezz tad-djalogu soċjali fil-livell tal-kumpanija), Eurofound, 2016.
Polish[pl]
(24) Rozwiązania korzystne dla obu stron: innowacyjne środki wypracowywane poprzez dialog społeczny na poziomie przedsiębiorstwa, Eurofound 2016.
Portuguese[pt]
(24) «Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level» [Soluções com vantagens para ambas as partes: Medidas inovadoras assentes no diálogo social a nível de empresa], Eurofound, 2016.
Romanian[ro]
(24) „Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level” (Aranjamente avantajoase pentru ambele părți: măsuri inovatoare prin dialogul social la nivel de întreprindere), Eurofound, 2016.
Slovak[sk]
(24) Win-win arrangements: Innovative measures through social dialogue at company level (Obojstranne výhodné ustanovenia: inovatívne opatrenia prostredníctvom sociálneho dialógu na úrovni podnikov), Eurofound, 2016.
Slovenian[sl]
(24) Sporazumi v obojestransko korist: Inovativni ukrepi na ravni podjetja, doseženi s socialnim dialogom, Eurofound, 2016.