Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخفقتم في الجراحة ؟
Bulgarian[bg]
Да не сте оплескали операцията?
Czech[cs]
Zpackali jste operaci?
Danish[da]
Forkludrede I operationen?
German[de]
Habt ihr die Operation verpfuscht?
Greek[el]
Μήπως κάνατε τσαπατσουλιές στην επέμβαση;
English[en]
Did you people botch the surgery?
Spanish[es]
, ¿hicieron una chapuza de operación?
French[fr]
J'ai une fuite de merde dans le corps?
Croatian[hr]
Zeznuli ste operaciju?
Hungarian[hu]
Maguk elfuserálták a műtétet?
Italian[it]
Avete sbagliato l'intervento?
Korean[ko]
혹시 수술을 잘못 한 것은 아닌가요?
Dutch[nl]
Hebben jullie de operatie verprutst?
Polish[pl]
Czyżbyście spieprzyli operację?
Portuguese[pt]
Fizeram mal a cirurgia?
Romanian[ro]
Mi-aţi cârpăcit operaţia?
Russian[ru]
Вы что, народ, плохо залатали?