Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كواكب شبيهة بالأرض... مع مناظر طبيعية تهتف... من اجل استكشاف دقيق.
Czech[cs]
Planety podobné Zemi, s krajinami volajícími po pečlivém průzkumu.
Greek[el]
Πλανήτες σαν τη Γη με τοπία που φωνάζουν για προσεκτική διερεύνηση.
English[en]
Earth-like planets with landscapes crying out for careful exploration.
Spanish[es]
Tienen paisajes que piden ser cuidadosamente explorados.
Estonian[et]
Maasarnased planeedid, mille maastikud lausa karjuvad hoolika kaardistamise järele.
French[fr]
Des planètes... dont les paysages ne demandent qu'à être explorés.
Hebrew[he]
כוכבי לכת כמו כדור הארץ עם מרחבים שזועקים לחקירה קפדנית.
Croatian[hr]
zemljoliki planeti s krajolicima koji vape za brižnim istraživanjem.
Indonesian[id]
Bumi seperti planet Dengan lanskap menangis untuk eksplorasi hati-hati.
Portuguese[pt]
Planetas como a Terra, com paisagens que merecem uma exploração cuidadosa.
Romanian[ro]
Pământ - planete cu peisaje care se cer explorate cu atentie.
Russian[ru]
планеты, похожие на Землю, с пейзажами, которые зовут нас исследовать их.
Serbian[sr]
zemljoliki planeti s krajolicima koji vape za brižnim istraživanjem.
Turkish[tr]
Dikkatli kesifler için bizi bekleyen, Dünya benzeri gezegenler bunlar.