Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
4.5. Method of production: The final product must meet the following minimum quality criteria: typical Kennebec appearance; whole, healthy and clean; free from cuts and bruises and with well-formed skins; firm and eyeless; no external defects, spots, nicks, deformations or discoloration; sufficient humidity; no extraneous tastes or smells.
Estonian[et]
4.5 Tootmismeetod: Lõpptoode peab vastama järgmistele kvaliteedi miinimumnõuetele: tüüpiline sordi “Kennebec” välimus; terviklik, terve ja puhas; lõigete ja muljumisjälgedeta ning sileda koorega; tihke ja silmadeta; ilma väliste defektide, plekkide, sälgete, välimiste ja värvimoonutusteta; piisav niiskus; mitte mingit üleliigset maitset või lõhna.
Finnish[fi]
4.5 Tuotantomenetelmä: SMM:llä suojatun tuotteen tuotanto täyttää lopputuotteen osalta vähimmäislaatuvaatimukset: lajikkeelle ominainen ulkomuoto, ehjät perunat, joissa ei ole laikkuja eikä kolhuja, terveet, puhtaat perunat, joiden kuori on ehjä, kiinteä ilman ituja ja ulkoisia virheitä, laikkuja, halkeamia, epämuodostumia tai väriläikkiä ja joiden kosteuspitoisuus on asianmukainen, ei vieraita makuja tai hajuja.
Slovenian[sl]
4.5 Metoda pridobivanja: Končni proizvod mora zadovoljevati naslednja minimalna merila kakovosti: tipični opis za Kennebec; cel, zdrav in čist; brez rezov in zmečkanin in z dobro oblikovano lupino; čvrst in brez očes; brez zunanjih pomanjkljivosti, lis, zarez, deformacij ali razbarvanja; z zadostno stopnjo vlage, brez priokusov ali vonjav zunanjega izvora.