Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kombiniranjem vjernih karakteristika androida, kao onaj što razvija Hiroshi Ishiguro sa pokretljivošću robota kao sanjar, naučnici vjeruju da bi uskoro moglo doći vreme, kada će umjetni ljudi biti potpuno identični sa realnim stvarima.
English[en]
NARRATOR: By combining the lifelike characteristics of androids like those developed by Hiroshi Ishiguro with the mobility of robots like Dreamer, scientists believe we might soon see a time when artificial humans will be virtually identical to the real thing. SENTIS:
Spanish[es]
Combinando las características vitales de los androides como los desarrollados por Hiroshi Ishiguro con la movilidad de los robots como Dreamer, Los científicos creen que pronto podríamos conocer una época en la que los humanos artificiales serán virtualmente idénticos a los de verdad.
Croatian[hr]
Kombiniranjem vjernih karakteristika androida, kao onaj kojeg razvija Hiroshi Ishiguro, s pokretljivošću robota kao Dreamver, znanstvenici vjeruju kako bi uskoro moglo doći vrijeme, kada će umjetni ljudi biti potpuno identični s realnim stvarima.
Portuguese[pt]
Ao se combinar as características realistas de androides, como aqueles desenvolvidos por Hiroshi Ishiguro, com a mobilidade de robôs como o DREAMER... cientistas acreditam que em breve chegará o tempo quando humanos artificiais serão virtualmente idênticos aos reais.