Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أفضل حفل زفاف
Bulgarian[bg]
Това е сватбата на сезона!
Bosnian[bs]
Ovo je finale svih finala, kad su venčanja u pitanju.
Greek[el]
Αυτό είναι το Άσκοτ των γάμων.
English[en]
This is the Kentucky Derby of weddings.
Spanish[es]
Este es el Gran Premio de las bodas.
Estonian[et]
See on kõigi pulmade ema.
Finnish[fi]
Nämä ovat häiden kuninkuusajot.
Croatian[hr]
Ovo je finale svih finala, kad su venčawa u pitawu.
Polish[pl]
To weselne Kentucky Derby.
Portuguese[pt]
Esse é o casamento dos casamentos.
Romanian[ro]
Acesta este derbiul Kentuky al nunţilor.
Russian[ru]
Это настоящая супержемчужина!
Slovenian[sl]
To je smetana na torti vseh porok.
Serbian[sr]
Ovo je finale svih finala, kad su venčanja u pitanju.
Turkish[tr]
Bu, düğünlerin kralı olacak.