Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige von ihnen führen mit Arbeitskollegen Studien durch, mitunter in einer Frühstücks- oder Kaffeepause.
English[en]
Some have started studies with fellow employees, conducting them during a lunch or coffee break.
Spanish[es]
Algunos han comenzado estudios con compañeros de trabajo, conduciéndolos durante una pausa para almorzar o tomar café.
Finnish[fi]
Jotkut ovat aloittaneet tutkisteluja työtovereilleen ja johtaneet niitä ruoka- tai kahvitauolla.
French[fr]
Des frères ont commencé des études bibliques avec des compagnons de travail pendant l’heure du repas ou à la pause café.
Italian[it]
Alcuni hanno iniziato studi con compagni di lavoro, tenendoli nell’intervallo del pranzo o in qualche altro intervallo.
Japanese[ja]
ある方々は昼休み,あるいは晩の時間に研究を司会しています。
Korean[ko]
어떤 사람들은 직장 동료와 함께 성서 연구를 시작하였으며, 점심 시간이나 또는 쉬는 시간에 그러한 연구들을 사회한다.
Norwegian[nb]
Noen leder studier med arbeidskamerater i lunsjpausen.
Dutch[nl]
Sommigen zijn een studie begonnen met collega’s en leiden deze studie tijdens een lunch- of koffiepauze.
Portuguese[pt]
Alguns iniciaram estudos com colegas de trabalho, dirigindo-os durante a hora do almoço ou em intervalos para lanche.
Swedish[sv]
Somliga familjefäder har satt i gång studier med arbetskamrater och lett dessa studier under lunchrasten eller en kafferast.