Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Wissenschaftler entwickelten ein durch Mikrowellen unterstütztes Reinigungssystem, mit dem biologisches Öl aus durch Offshore-Bohrungen erzeugtem Bohrklein recycelt und der Boden im Bodensanierungssektor dekontaminiert werden kann.
English[en]
Scientists developed an MW-assisted cleaning system to recycle organic oil from DCs produced by offshore drilling and to decontaminate soil for the soil remediation sector.
Spanish[es]
El equipo científico desarrolló un sistema de limpieza por microondas a fin de descontaminar terrenos para el sector de la remediación de suelos y reciclar los aceites orgánicos en los DC producidos por la perforación petrolera mar adentro.
French[fr]
Les scientifiques ont développé un système de nettoyage assisté par micro-ondes pour recycler l'huile organique des débris de forage produits par le forage en mer et pour décontaminer le sol pour le secteur de la remédiation des sols.
Italian[it]
Gli scienziati hanno realizzato un sistema di pulizia assistito da microonde per il riciclo di petrolio organico proveniente dai cutting prodotti dalle perforazioni offshore e per la decontaminazione del suolo nel settore delle bonifiche ambientali.
Polish[pl]
Naukowcy opracowali wspomagany mikrofalowo system czyszczenia do odzyskiwania ropy organicznej z urobku powstającego podczas morskich prac wydobywczych oraz do odkażania gleby w ramach procesów jej remediacji.