Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er næsten ufatteligt at nogen kan mene at Kristi rige kan oprettes af mennesker, endsige mennesker der ikke respekterer Guds love eller de principper som Kristus fremsatte.
German[de]
Es ist beinahe unbegreiflich, wie jemand auf den Gedanken kommen kann, das Königreich Christi könne durch Menschen — und dazu noch durch Menschen, die den Gesetzen Gottes und den Grundsätzen, die Christus lehrte, keine Beachtung schenken — aufgerichtet werden.
Greek[el]
Δύσκολο είναι να καταλάβη κανείς το πώς μπορεί οποιοσδήποτε να φαντασθή ότι η βασιλεία τού Χριστού μπορεί να ιδρυθή από ανθρώπους, οι οποίοι δεν δείχνουν σεβασμό στους Θείους νόμους ή στις αρχές που εδίδαξε ο Χριστός.
English[en]
It is difficult to understand how anyone can imagine that Christ’s kingdom can be established by humans, let alone by humans who have no regard for God’s laws or for the principles Christ taught.
Finnish[fi]
On vaikea ymmärtää, miten kukaan voi kuvitella, että ihmiset saattaisivat perustaa Kristuksen valtakunnan, varsinkaan sellaiset ihmiset, jotka eivät osoita minkäänlaista kunnioitusta Jumalan lakeja eikä niitä periaatteita kohtaan, joita Kristus opetti.
French[fr]
Il est difficile de comprendre comment quelqu’un en vient à s’imaginer que le royaume du Christ peut être établi par des humains, confié même à des humains dont le respect pour les lois de Dieu ou pour les principes que Jésus enseigna est nul.
Italian[it]
È difficile capire come qualcuno supponga che il regno di Cristo possa essere stabilito dagli uomini, tanto meno da uomini che non hanno rispetto per le leggi di Dio o per i princìpi che Cristo insegnò.
Dutch[nl]
Hoe kan Christus’ koninkrijk nu door mensen opgericht worden, laat staan door mensen die geen achting hebben voor Gods wetten of voor de door Christus geleerde beginselen?